LA PÁGINA DE ANDRÉS MORALES

La página de Andrés Morales (1962), poeta, ensayista y académico chileno, es un Blog de apuntes y escritos abierto a todos aquellos interesados en la literatura y, en especial, en la poesía. Contiene poemas, artículos, notas, comentarios, críticas, reseñas, fotografías y en general, todos los tópicos imaginables e inimaginables en torno a la poesía, el cine, la prosa y la literatura chilena, hispanoamericana, española y europea de todas las épocas y estilos.

domingo, 9 de septiembre de 2018

PROGRAMA PROVISORIO DE LAS II JORNADAS LORQUIANAS (SANTIAGO DE CHILE, 7,8 Y 9 DE NOVIEMBRE DE 2018)

PROGRAMA

Miércoles, 7 de noviembre, Centro Cultural de España, 10:30 hrs.

INAUGURACIÓN

Palabras del Exmo. Embajador de España en Chile.

Palabras del Decano de la Facultad de Filosofía y Humanidades Prof. Dr. Carlos Ruíz Schneider.

Palabras del Director del Departamento de Castellano de la UMCE Prof. José Luis Rozas Romero.

CONFERENCIA INAUGURAL II JORNADAS LORQUIANAS: “El teatro de Federico García Lorca: La casa de Bernarda Alba” Eduardo Godoy (Profesor Emérito de la Universidad de Chile).

12:30 Vino de Honor.

Miércoles, 7 de noviembre, Casa Central de la Universidad de Chile, 15:30 hrs.

PONENCIAS SOBRE FEDERICO GARCÍA LORCA

1."La escena primaria de Marshall Bermann en Poeta en Nueva York de Federico García Lorca". Cristián Cisternas A. (Universidad de Chile).

2.“Federico García Lorca y el cine: una visión de Poeta en Nueva York”. Andrés Morales Milohnić (Universidad de Chile).

3. “Paisaje vanguardista en Poeta en Nueva York” Loreto Cantillana (Universidad de las Américas).

Jueves, 8 de noviembre, “Sala Estravagario”, Fundación Pablo Neruda, 18:30 hrs a 20:30 hrs.

LECTURA POÉTICA EN HOMENAJE A FEDERICO GARCÍA LORCA

1. Javier Bello

2. Rodrigo Verdugo

3. Alejandra Basualto

4. Víctor Lobos

5. Giovanni Astengo

6. Ernesto González Barnet

7. Luis García Montero

8. Jaime Quezada

9. Andrés Morales

11 Manuel Silva Acevedo

12 Teresa Calderón

13. Juan Carlos Villavicencio

14. Blanca del Río

Vino de Honor a cargo de la Fundación Neruda.

Jueves, 8 de noviembre, Restaurante “La Cocina” (Roger de Flor, 2600).

1. PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN DE PLAQUETTES “CUADERNOS DE CASA BERMEJA” (ARGENTINA), MAGO EDITORES (CHILE), ACADEMIA HISPANOAMERICANA DE LAS BUENAS LETRAS DE MADRID (ESPAÑA) Y EDICIONES “HESPÉRIDES” (ARGENTINA).

2. Lectura de autores: Thomás Harris, Juan Antonio Huesbe, Andrés Morales, Teresa Calderón, Alejandra Basualto, Cristián Vila, etc.

3. PRESENTACIÓN DEL LIBRO SONETOS DEL AMOR OSCURO Y OTROS SONETOS DE FEDERICO GARCÍA LORCA (MAGO EDITORES, EDICIÓN DE ANDRÉS MORALES).

4. Vino de Honor.

Viernes, 9 de noviembre, Centro Cultural de España, 11:30 hrs.

PONENCIAS SOBRE FEDERICO GARCÍA LORCA

1.“La rebeldía en La casa de Bernarda Alba o Yerma”. Raquel Villalobos (Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación).

2. “Recado sobre García Lorca, Alejandro Galaz y Óscar Castro: el romancero como tradición poética popular”. Eddie Morales Piña (Universidad de Playa Ancha).

3. “García Lorca y Augusto D’Almart”. Jaime Galgani (Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación).

4.“Federico García Lorca en la Universidad de La Plata”. Guillermo Eduardo Pilía (Universidad Nacional de la Plata, Argentina). Lectura de la ponencia por el Prof. Andrés Morales.

Viernes, 9 de noviembre, Casa Central de la Universidad de Chile, 15:30 hrs.

CONFERENCIA DE CLAUSURA II JORNADAS LORQUIANAS

1. “Por Definir” Luis García Montero (Director del Instituto Cervantes / Universidad de Granada).

2. Concierto de guitarra y cante flamenco de Gabriel XXXX

CLAUSURA

SE CELEBRÓ EL VII FESTIVAL DE LA PALABRA "CARO Y CUERVO" EN BOGOTÁ COLOMBIA

Este año tuvo como tema central “De lo rural y lo urbano” pues son bastante usuales y fecundas las relaciones entre la literatura y las culturas rurales y urbanas. La Asociación de Amigos del Instituto Caro y Cuervo (AAICC) resalta estas relaciones para enriquecer la discusión sobre los saberes literarios, artísticos, lingüísticos, pedagógicos, históricos, filosóficos y socioculturales.

Entre el 29 de agosto y el 1 de septiembre de 2018, la AAICC con el apoyo del Ministerio de Cultura y del Instituto Caro y Cuervo, trae diversas actividades como conversatorios, talleres, encuentros y lanzamientos, cuyos protagonistas serán reconocidos representantes nacionales e internacionales del ámbito literario, entre quienes se destacan los escritores españoles Rosa Montero, Almudena Grandes y Luis García Montero, y la puertorriqueña Mayra Santos-Febres. Consulte la programación en: www.caroycuervo.gov.co

En el marco del VII Festival de la Palabra Caro y Cuervo, se llevará a cabo la premiación del IV Concurso de Cuento Caro y Cuervo, cuyos finalistas fueron previamente seleccionados por el jurado, entre los 952 cuentos recibidos de todos los rincones del país, así como del exterior, entre octubre de 2017 y marzo del presente año.

APARECE EL NUEVO LIBRO DEL GRAN POETA JOVEN CHILENO VÍCTOR QUEZADA: "INSISTENCIA DEL DÍA" (KOMOREBI EDICIONES)

INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN "CONTRA LA MUERTE" (INSPIRADA EN EL LIBRO DEL POETA CHILENO GONZALO ROJAS) DE GUILLERMO NÚÑEZ, SANTIAGO DE CHILE 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018

martes, 28 de agosto de 2018

VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DEL DIÁLOGO DE CIVILIZACIONES (UNIVERSIDAD DE CHILE, SANTIAGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2018)

sábado, 4 de agosto de 2018

"LYON" POEMA INÉDITO DE ANDRÉS MORALES (CHILE)

Lyon

(Klaus Barbie y Managua al mismo tiempo)

Las cuerdas del piano

ahogaron la belleza

de una pieza de Liszt

o un acorde de Bach.

En otra parte,

los niños de Nicaragua

descalzos,

o los niños muertos de Lyon

muerden la agonía en su hermosura

con hambre,

con esa extraña valentía

aquella de la que nunca,

nunca más regresarán.

POEMA "LAS PUERTAS" ("LE PORTE") DEL POETA CHILENO ANDRÉS MORALES TRADUCIDO AL ITALIANO POR EL "CENTRO CULTURAL TINA MODOTTI" (AGOSTO DE 2018)

Le porte

Una porta
si chiude dietro la parola,
delle ultime parole,
dei segni del sole
dei bisonti.

Quando si apre la notte
si stanno chiudendo le montagna,
quando una colomba cade
si stanno chiudendo nelle sue ali
le porte di tutti i giorni,
le ultime porte dell’amico,
le parole.

Las puertas

Una puerta
se cierra detrás de las palabras,
de las últimas palabras,
de los signos del sol,
de los bisontes.

Cuando se abre la noche
se están cerrando montañas,
cuando una paloma cae
se están cerrando en sus alas
las puertas de todos los días,
las últimas puertas del amigo,
las palabras.

Traduzione: Centro Cultural Tina Modotti

REPROGRAMADA LA INAUGURACIÓN DE LA CÁTEDRA VICENTE HUIDOBRO (UNIVERSIDAD DE CHILE) PARA EL LUNES 13 DE AGOSTO DE 2018

SE CELEBRÓ EN EL PEN CLUB INTERNACIONAL LA REUNIÓN DE DE LOS CENTROS DE AMÉRICA (BUENOS AIRES, 26-28 DE JULIO DE 2018)

PEN Internacional Reunión de los Centros de América
Buenos Aires, Argentina, 26-28 de julio de 2018

DÍA UNO

Jueves, 26 de julio de 2018

09:30 – 10:00 Llegada al recinto

10:00 – 12:30 Sesión 1: Bienvenida, presentaciones de los Centros

10:00-10:15

v Comentarios de apertura & bienvenida (PEN Argentina)

v Comentarios de apertura de PEN International

v Presentación de La Silla Vacía

10:15 – 12:30 Actualización de Centros PEN (10 minutos por Centro)

v Membresía de los centros, cambios que los centros enfrentan

v Proyectos de la Sociedad Civil (dónde y cómo se aplica)

v Proyectos clave y actividades:

o Eventos literarios

o Actividades para campañas, incluyendo prioridades de los Centros, claves en casos por campañas.

v Problemas / Preocupaciones sobre la libertad de expresión

12:30 – 14:00 Almuerzo

14:30 – 15:45 Sesión 2: Reflexiones del trabajo de PEN en América

v Presentación del trabajo reciente de PEN Internacional en las Américas, incluyendo la defensa y apoyo a Escritores en Riesgo y Trabajo en solidaridad – Emma Wadsworth-Jones, PEN Internacional.

v Discusión abierta de la cumbre de 2015 y compromisos hechos, reflexión sobre si esos problemas siguen siendo clave.

15:45 – 16:00 Receso

16:00 – 17:30 Panel abierto: La libertad de expresión en tiempos de protesta

17:30 Cierre

NOCHE

Jueves 26 de julio de 2018

19:00 – 20:30 Evento público: PEN y las mujeres

DÍA DOS

Viernes 27 de julio de 2018

v Presentación de La Silla Vacía

10:00 – 12:30 Sesión 3: Barreras estructurales para la libre expresión

Panel que explora: ¿Cuáles son las diferentes barreras para la libertad de expresión en la región? ¿A qué tipo de expresión se dirige? ¿Quiénes son los actores? ¿Qué puede hacer PEN? ¿Qué estrategias han sido usadas para combatir esas barreras? ―¿Qué se ha trabajado y qué no? ¿Qué riesgos se deben tener en cuenta? ¿Dónde se encuentran los puntos de influencia? ¿Qué tipo de campañas son efectivas?― La diplomacia pública o “detrás de la escena”, ¿son herramientas de defensa o presión internacional? ¿Existen consideraciones de género?

12:30 – 14:00 – Almuerzo

14:00 – 15:15 Sesión 4: Campañas creativas

Objetivos de la sesión: fortalecer la colaboración entre Centros, identificar las vías o caminos en los que PEN Internacional puede apoyar las campañas de los Centros.

v Presentación del Día de Muertos y la campaña global (15 minutos)

v Actividad (45 minutos): trabajo en grupos ―¿Cómo se ve una campaña creativa? ¿Qué pueden hacer los Centros en América? ¿Qué recursos necesitarán? ¿Cómo puede ayudar el secretariado?

v Presentación del resto del grupo

15:15 – 15:45 Archivo para el Centenario de PEN

v Presentación a cargo de Carles, llamará a los centros a contribuir.

15:45-16:00 Receso

16:00 – 17:30 Panel Abierto: Derechos Lingüísticos

17:30 Cierre

NOCHE

Viernes 27 de julio de 2018

19:00 – 20:30 Evento público: Derechos Lingüísticos

DÍA TRES

Sábado 28 de julio de 2018

v Presentación de La Silla Vacía

10:00 – 12:30 Sesión 5: Protección/Escritores en Riesgo

Objetivos de la sesión: Informar a los Centros sobre la existencia de mecanismos de protección, discutir ICORN, PEF y si los centros podrían interesarse en crear un lugar de refugio, para explorar las oportunidades de apoyo en el corto plazo

12:30 – 14:00 – Almuerzo

14:00 – 15:45 Sesión 6: Revisar las estrategias

v Reflexión sobre los aprendizajes en los últimos tres días

v Lluvia de ideas sobre las oportunidades para futuras campañas

v Acordar una estrategia para el futuro

15:00 – 16:00 Receso

16:00 – 17:30 Panel Abierto: Identidad y Misión de PEN

17:30 Cierre

NOCHE

Viernes 27de julio de 2018

19:00 – 20:30 PEN Pregunta

***Cada sesión buscará ser transformativa en temas de género***