Buscar este blog

"Soy un bicho de la tierra como cualquier ser humano, con cualidades y defectos, con errores y aciertos, -déjenme quedarme así- con mi memoria, ahora que yo soy. No quiero olvidar nada."



José Saramago

lunes, 31 de octubre de 2016

"RARA" (2016), CRÍTICA DE CINE DE ANÍBAL RICCI




Dirigida por Pepa San Martín

Película latinoamericana ganadora del Festival de Cine de San Sebastián. Opera prima de Pepa San Martín como directora, nos involucra en la mirada de una niña de trece años (Sara) que observa el mundo desde el interior de una familia comandada por dos mujeres. Está inspirada en el caso de la jueza Karen Atala, que perdió la tuición de sus hijas por ser lesbiana. El camino fácil para abordar la historia hubiese sido ubicarse dentro del cine de denuncia, militante y activista de las minorías sexuales. La dirección de San Martín, en cambio, opta por una mirada a la clase media chilena, mostrando los prejuicios que la guían, asimilados del pensamiento de sectores más acomodados y conservadores. Esta «rara» familia intenta pasar piola y no molestar al resto de la sociedad. Eligieron al Liceo Manuel de Salas (lo sitúan en Viña del Mar) como representante de esa clase media y donde, según parece, existe bastante tolerancia al tema homosexual, salvo en sus autoridades (no sé si será así en la realidad, aunque sin lugar a dudas, el Manuel de Salas es parte de la clase media chilena). En el guion colabora Alicia Scherson, cuyas historias siempre asombran desde un férreo punto de vista (recordemos «Play», «El futuro» o «El bosque de Karadima»). Sentimos los murmullos de los compañeros, de la madre y del padre desde la mirada de Sara, adolescente sin una clara posición ante el conflicto, entregada a lo que dictamine un tribunal o su padre, sin oponer mayor resistencia. Nica, la gatita que adoptan las niñas, es esterilizada y nadie le pregunta; a Sara y a su hermana tampoco, simplemente el padre las aparta de su madre a través de un dictamen judicial. Él tiene un pasar acomodado y quizás su hija no calza con su moral conservadora, dice estar preocupado por su hija, pero acaso prefiere higienizar su entorno social. Hay gran mérito en la dirección de actores, la cotidianidad fluye de manera natural, y habría que felicitar a la productora por un casting muy acertado.

jueves, 27 de octubre de 2016

SEMINARIO CENTRAL DE INVESTIGACIÓN DEL INSTITUTO DE ARTE DE LA PUCV EN VALPARAÍSO, CHILE DESDE EL 28 DE OCTUBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2016



X CONFERENCIA ANUAL E INTERNACIONAL EN LITERATURA EN ATENAS, GRECIA ENTRE EL 5 Y EL 8 DE JUNIO DE 2017



10th Annual International Conference on Literature, 5-8 June 2017, Athens, Greece
Sponsored by the 
Athens Journal of  Philology

Please click here to see panel/session proposals to be organized as part of this conference.
Academic member responsible for the conference:
  • Dr. Stamos Metzidakis, Head, Literature Research Unit, ATINER & Emeritus Professor of French and Comparative Literature, Washington University in Saint Louis, USA.
Important dates:
  • Deadline to submit abstracts: 7 November 2016 (Decisions are reached in less than 4 weeks after the abstract submission-Please click here for our policy on abstract and paper acceptance).
  • Deadline to register with a paper presentation: Please see your acceptance letter sent to you after submitting the abstract.
  • Deadline to register without a presentation: At least one month before the conference subject to approval.
  • Deadline to submit full papers: 8 May 2017 (Unless otherwise is specified in your acceptance letter). Click here for Paper Guidelines. Please submit the paper only if the abstract submission has been officially accepted. ATINER does not consider papers for publication if they are not presented by the author at one of its conferences. Please submit your paper via email only and only to this email: book@atiner.gr (please do not cc your paper to other emails of ATINER because it delays the processing of your paper).
Previous International Conferences on Literature
Programs
Abstract Books
9th
8th
7th
6th
5th
4th
3rd
2nd
1st
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
N/A
N/A

miércoles, 26 de octubre de 2016

TALLER (WORKSHOP): "JARDINES, VIAJES Y RUINAS: A QUINIENTOS AÑOS DE LA UTOPÍA", EL JUEVES 27 DE OCTUBRE DE 2016 EN EL ARCHIVO NACIONAL DE CHILE




GRAN LECTURA DE SOCIOS DEL PEN CLUB DE CHILE: "LITERATURA EN VIVO", SANTIAGO DE CHILE, 3 DE NOVIEMBRE DE 2016



DIÁLOGO EN LA FILSA: "EL ESPAÑOL A LA MEXICANA Y LA CHILENA" CON GONZALO CELORIO DE MÉXICO, DARÍO ROJAS Y RICARDO MARTÍNEZ DE CHILE, SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016



LANZAMIENTO DEL LIBRO "ORFEO Y EURÍDICE" EL MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 EN LA BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES, SANTIAGO DE CHILE



PRESENTACIÓN DE LA NOVELA DEL POETA CHILENO JUAN EDUARDO DÍAZ "POEMA DECENTE" EN SAN BERNARDO EL 19 DE NOVIEMBRE DE 2016




PRÓXIMO CONGRESO LASA CONO SUR, EN MONTEVIDEO, URUGUAY, DESDE EL 19 AL 22 DE JUNLIO DE 2017





viernes, 21 de octubre de 2016

CICLO DE CONFERENCIAS DEL PROFESOR EMÉRITO DEL COLLEGE DE FRANCE ROGER CHARTIER DESDE EL 24 AL 25 DE OCTUBRE DE 2016



CEREMONIA DE ENREGA DE DISTINCIÓN ACADÉMICA DE PROFESOR EMÉRITO A LOS DRES. EDUARDO GODOY Y ALFREDO MATUS, EL MIÉROLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2016 EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y HUMANIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE



I N V I T A C I Ó N

Dr. Ennio Vivaldi Véjar, Rector de la Universidad de Chile y Prof. María Eugenia Góngora, Decana de la Facultad de Filosofía y Humanidades, saludan atentamente a usted y tienen el agrado de invitarle a la Ceremonia de Entrega de la Distinción Académica Profesor Emérito a los académicos Prof. Eduardo Godoy y Prof. Alfredo Matus

La ceremonia tendrá lugar el día miércoles 2 de noviembre de 2016 a las 12:30 horas en el Auditorio Profesor Rolando Mellafe, ubicado en Av. Capitán Ignacio Carrera Pinto 1025, Ñuñoa.


Santiago, octubre de 2016

S.R.C.
Fono : 22 9781056 
Email: confirmaciones@uchile.cl

DIÁLOGO: "ESCRITURA DE MEMORIA Y AUTOBIOGRAFÍA". PARTICIPAN HÉCTOR AGUILAR CAMÍN Y MAURICIO ELECTORAT, EN LA FILSA, MAÑANA 22 DE OCTUBRE DE 2016



PRESENTACIÓN DE "CUENTOS BREVES PARA POETAS" DE ALEJANDRO MIRANDA, EL VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016 EN LA FILSA



ACTIVIDADES Y PRESENTACIONES DE LA SOCIEDAD DE ESCRITORES DE CHILE (SECH) EN LA FILSA 2016







jueves, 20 de octubre de 2016

CONVOCATORIA: TALLER COLECTIVO "ANARTISTAS", PLAZO HASTA EL 15 DE NOVIEMBRE‏



CONVOCATORIA: 
Se invita a toda persona que desee aportar con un escrito con el cual se realizará un trabajo editorial titulado Testimonial Violencia.
Para sumarte a este proyecto se solicita el envío por correo electrónico de dos planas en Word.
1-La primera página llevará un texto relativo a Mi primera experiencia con la violencia, donde cada participante narrará de forma libre de que manera se le presentó por primera vez la violencia y como vivió esa experiencia.
2-La segunda Página será el ejercicio de proponer una respuesta a ¿ de qué manera podría haberse evitado esa situación de violencia?
La edición de este trabajo será limitada, realizándose un ejemplar de regalo para cada participante + un ejemplar para la editorial + un ejemplar para la venta.
Desde ya agradezco vuestra participación y confianza.
Editorial Taller Colectivo Anartistas.
Recibiremos sus escritos en victorialozano2000@yahoo.es
El plazo de recepción de sus escritos es hasta el 15 de noviembre.




Miguel y Olga

@OlgaCartonera




"Cada uno de nuestros libros es único, original e irrepetible, hechos a mano por nosotros"

HOMENAJE A GONZALO ROJAS Y LANZAMIENTO DE LA "ANTOLOGÍA DE CONZALO ROJAS" EL SÁBADO 22 DE OCTUBRE EN LA FILSA, SANTIAGO DE CHILE 2016



lunes, 17 de octubre de 2016

PRÓXIMO ARRIBO A CHILE DEL GRAN POETA DANIEL BUSQUETS QUIEN LEERÁ SU POESÍA Y PRESENTARÁ EL LIBRO "EL CLÍMAX"








Daniel Busquets

Poeta
Barcelona, 1953. Es bibliotecario y trabaja en la Biblioteca de Catalunya desde 1993, profesor de idiomas y traductor técnico. Publicó su primer libro La trama perfecta (Barcelona, La Breu Edicions, 2008), obra compuesta entre 1996 y 2007. Dos años después, publica su traducción al castellano de La trama perfecta (Badalona, Omicrón, 2010). A finales de 2013 aparece su segundo poemario en catalán El Clímax, también editado por La Breu Edicions. El año 2015 celebra la aparición de El Clímax, traducido al castellano y publicado en Santiago de Chile por Editorial Desbordes.

HOMENAJE A NUESTRA GRAN VIOLETA PARRA: "VIOLETA PARRA CÓSMICA Y TERRENAL", EL 21 DE OCTUBRE DE 2016



CICLO LITERARIO DEL COLECTIVO ARISTÓTELES ESPAÑA "6 POETAS Y SUS VARIACIONES", ESTE 19 DE OCTUBRE DE 2016



ENCUENTRO CON EDITORIALES INDEPENDIENTES CHILENAS EN GUANAJUATO, MÉXICO EL VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2016


domingo, 16 de octubre de 2016

"SALMÓN Y PREMIO NOBEL DE LA PAZ" POR EDUARDO MACKENZIE



Qué relación puede haber entre el salmón noruego y el premio Nobel de la Paz?  La sabrosa anécdota que sigue muestra que sí hay un vínculo entre esos dos extremos tan distintos.
Thorbjørn Jagland, un influyente político laborista, y fugaz ex primer ministro de Noruega, era el presidente incontestable del comité que durante años había elegido el premio Nobel de la Paz. Súbitamente, el 3 de marzo de 2015, en Oslo, ocurrió algo insólito: Jagland, quien era en ese momento el secretario general del Consejo de Europa, fue sacado del cargo, retrogradado al de simple miembro del comité y reemplazado velozmente por la vicepresidente de ese organismo, la abogada, miembro del partido conservador noruego, Kaci Kullmann Five. Nunca antes había sucedido algo así en la historia de ese premio.
La señora Kullmann no quiso dar explicaciones sobre la brusca movida. Empero, como ese comité, de cinco miembros, es una emanación del Parlamento noruego, la prensa le exigió respuestas. Ella se contentó con una pirueta verbal. Dijo que había “un amplio consenso en el seno del comité” y que Thorbjørn Jagland había sido “un buen presidente durante seis años”.
Poco después, la prensa inglesa, suiza y francesa terminaron por descubrir la letra menuda del incidente. Los premios que Jagland había hecho triunfar y las condiciones opacas de esas decisiones, habían generado, en efecto, agrias controversias. El de Barack Obama en 2009, por ejemplo. Este había sido recompensado por nada pues apenas hacia un año que había sido elegido. Muchos dijeron que ese premio era para amarrarle las manos al jefe de la primera potencia militar del planeta. Geir Lundestad, secretario general y eminencia gris del comité Nobel desde los años 90, fue acusado de haber intrigado para que otorgaran ese premio Nobel de la Paz.
El premio conferido en 2010 al disidente chino encarcelado Lui Xiaobo a pesar de las amenazas de Pekín, y el concedido a la Unión Europea en 2012, que había sido votado en una reunión donde faltaba uno de los miembros, y que molestó tanto a los eurófobos, desataron también nutridas críticas.
El Times de Londres, Le Temps de Ginebra y Les Echos, de París, revelaron que había razones adicionales y que, sobre todo, las presiones de la China jugaron un papel central en la remoción del socialista Jagland. El diario suizo confirmó que la atribución del premio a Liu Xiaobo desató la cólera en los palacios de Pekín. El gobierno chino llegó hasta congelar las relaciones con Noruega. Y como la susceptibilidad de Pekín en esos asuntos es durable, éste optó por apretar, enseguida, un nervio comercial sensible: las exportaciones de salmón noruego a China. Según el Times, en efecto, la parte del consumo del salmón noruego en China cayó en esos años del 90% al 30%. Las mil toneladas que China importaba cayeron a 350 y después a 75 en solo ocho meses.
Bjørnar Sverdrup-Thygeson, del Instituto Noruego de Relaciones Exteriores, admitió a regañadientes que por “primera vez” la designación del presidente del comité se había convertido en un “affaire [político] de Noruega”. “En todo caso, fue un golpe de Estado al Nobel de la Paz y quizás a causa del salmón”, repuso el diario económico francés.
¿En qué queda eso de que el premio Nobel de la Paz es concebido, como exige el testamento de Alfred Nobel, para promover únicamente  “el progreso por la paz”, la libertad y el respeto de los derechos del hombre en el mundo? ¿Ese premio se ha transformado en una palanca de Noruega, país de cinco millones de habitantes, pero segundo exportador mundial de pescado, para acrecentar su riqueza? Hace años que Fredrik Heffermehl, jurista y militante pacifista, no cesa de denunciar que el citado comité irrespeta la voluntad desinteresada y humanista de Alfredo Nobel. La cosa es tan visible que Ulf Sverdrup, director del Instituto Noruego de Relaciones Exteriores, admitió en 2012 que era “difícil ver cómo la Unión Europea había contribuido a la paz el año pasado”.
Tales desviaciones son ahora ampliamente conocidas. Para pagar el error de 2010 y reconquistar el afecto de los chinos y, sobre todo, para defender las ganancia dejadas por sus exportaciones de salmón, Noruega sacó al ex primer ministro laborista del comité Nobel y puso en su lugar a la conservadora Kaci Kullmann Five, quien tendrá que estar a la altura: ella tiene la ventaja de asesorar o hacer parte de las juntas directivas de otras importantes firmas que contribuyen al desarrollo de Noruega, como Scheiblers Legacy, SOS Kinderdorf Norway, Radio Channel P4 y sobre todo de Stateoil, multinacional petrolera con un 67% de capital público  noruego y con negocios considerables en 36 países, incluidos Angola, Venezuela, Cuba y Colombia.
¿Con el premio Nobel de la Paz otorgado al presidente Juan Manuel Santos se repite la historia?  Santos había autorizado, en 2014, la entrada de Stateoil a Colombia. ¿Ese hecho y el premio otorgado el 7 de octubre pasado están relacionados? ¿Es prohibido pensar eso? Lo cierto es que dicho premio fue vituperado por la prensa de los países desarrollados. Nadie entiende cómo el comité noruego puede premiar a Santos por un proceso de paz que había sido rechazado por los colombianos en un plebiscito días antes. ¿Cómo tal premio puede promover la paz? Ese premio respalda un plan “de paz” que le da la espalda al derecho internacional humanitario, se burla de las víctimas y descansa sobre un esquema de impunidad para crímenes atroces. Aunque Kaci Kullmann Five no haya querido responder a estas preguntas una cosa sí es cierta: ese plan de paz, que Noruega apoya desde hace seis años, es el que los colombianos, precisamente, han decidido dejar a un lado para forjar con las Farc y otras bandas armadas narco-comunistas una paz distinta, verdadera, y con claros criterios de justicia.·        

ANTIGUO HOMENAJE A DON ANDRÉS BELLO, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE, FALLECIDO EL 15 DE OCTUBRE DE 1865



sábado, 15 de octubre de 2016

DOS CRÍTICAS LITERARIAS DE ANÍBAL RICCI (A HUGO SÁNCHEZ Y FERNANDO JEREZ)



COBARDE, de Hugo Sánchez.

La cobardía es no atreverse a hacer lo que te gusta, escuchar lo que opinan los demás y amoldarse a esas expectativas. Esa es la premisa que nos plantea «Cobarde», denuncia mordaz al mundillo de la televisión, ambiente descrito con lujo de detalles, que nos presenta de la mano de conocidos rostros de la farándula criolla. Sentir la mirada del otro –postulaba Sartre–, es experimentar que dejo de ser dueño de la situación, porque hay otra libertad que le hace frente. Significa vivir de acuerdo a lo externo, en este caso particular, atento a los escándalos y rumores sin fundamentos. Andrés Valdivia es la estrella del canal, conduce un estelar de variedades y es entrevistado obligado de matinales y segmentos misceláneos. Es la marioneta del titiritero dueño del capital, el rostro que sube o baja el pulgar sin preocuparse de la dignidad del entrevistado, lo importante es mantener el ratingen lo más alto, ser el enlace entre la publicidad y los televidentes, el filtro entre los ricos y pobres. Andrés Valdivia suministra un tipo de «droga» a través de la pantalla, adormece a la población con ese «pequeño gran cáncer» que es la farándula. Es un ser carismático, pero sin moral, incluso cree ser ateo. Este protagonista vive en un departamento lujoso, viste a la última moda y se jacta de ser un gourmet. Sus inicios fueron en Informe Especial, donde ejercía el periodismo investigativo, pero Don Mario (que ahora vive en Miami) le aconsejó aprovechar su prestancia y ángel en pantalla, transformándose en el rey de la opinología. Dueño de un ego gigante, desmesurado, exagera sus sentimientos y habla a todo el resto desde la altura. Su combustible es el éxito y la fama, el people meter y toda esa basura online. Es un galán nato: llega el día en que su esposa le pilla un romance leyendo sus correos electrónicos. A partir de ese día de año bisiesto (29 de febrero) se derrumba todo el castillo artificial que lo rodea. «Tienes dos semanas para desaparecer de mi vida», le dice su mujer, Ángela, a este rostro del canal que no entiende cómo le puede estar ocurriendo este impasse. Durante la primera semana vivirá encerrado en la pieza de su hija, desterrado a habitar el mismo departamento, pero sin intercambiar palabras con su familia. Todo el mundo externo se le desmorona, se adentra en la oscuridad en pleno verano, siente que dejó de ser una mariposa y que ahora es una larva que devorarán los pájaros. Sus metáforas son exageradas y desquiciadas, hace analogías entre su sufrimiento y el martirio de Jesús en la cruz. Sigue tratando de convencerse de que no es católico, pero sus comentarios van cargados de citas bíblicas. Su paranoia se manifiesta en una «voz interior» que lo mantiene cruzando la región de las Árdenas, librando su propia batalla en medio de la nieve, pero su guerra es la de un solo hombre contra el frío, la soledad, un lugar donde el enemigo es él mismo. Toda la primera parte de la novela hace referencia a La metamorfosis, debido a que su segundo nombre, Gerónimo, empieza con «G» al igual que el Gregorio Samsa de Kafka. Sin embargo, su transformación es mental, se autoflagela con palabras y pensamientos oscuros, creyéndose un monstruo. No quiere contar a su familia, la gente que lo quiere, de su fracaso matrimonial. Enfrenta su trabajo al interior del canal, tratando de evitar a los buitres que lo habitan, sabiendo que su desgracia será una veta mineral de la cual lucrarán para luego reemplazarlo por otro rostro. Conduce por la carretera, protegido por el esqueleto de metal, ajeno a las rutinas de los otros conductores. Existen escasos momentos donde recuerda a su madre, su infancia, siente que esos momentos ya no le pertenecen. Ha usufructuado de las mentiras, por lo que el mundo real (su familia) lo está abandonando. Al igual que el escarabajo de Kafka, ya no puede comunicarse con su esposa, su hija ni sus seres queridos. Ahora, cuando hace su programa, siente que el público le succiona la energía, el tiempo se detiene y lo obligan a mantener los párpados abiertos (clara alusión a La Naranja Mecánica de Kubrick). El castigo mental es infernal, ya a partir de la página sesenta al lector se le oprime el pecho. Es una lectura fluida pero sufriente (mérito del autor), valga la contradicción. Coincide con el momento en que el personaje se vuelca contra sí mismo y desaparecen los otros personajes. Para el lector resulta agobiante este monólogo interno constante e infinito. La soledad es fría y nos sitúa fuera de la atmósfera terrestre, lugar desde donde Andrés Valdivia observa un espacio paralelo al de los otros. La cobardía para afrontar el fracaso matrimonial se suma a la anterior renuncia de su vocación. Pero también hay cobardía en los otros, ese nido de buitres que no se atreven a ayudarlo para no caer en la rodada. Representan un desfile de egos a los que sólo les importa el próximo escándalo que les dé de comer. En este punto comienza a deteriorarse el cuerpo del protagonista y la metáfora de Kafka cobra realidad. Andrés Valdivia pierde diez kilos de peso, envejece su piel y su alma amenaza con escapar. Se refugia en el baño de su casa y su conducta neurótica le hace sentir que la balanza electrónica es su única aliada. El insomnio le hace huir de la luz y sus riñones son incapaces de retener líquidos. El no dormir lo vuelve un ser moral que se da perfecta cuenta del mundillo donde trabaja. «Mi personaje (televisivo) ha muerto», le dice a su voz interior y el lector relaciona ese discurso con Nietzsche, dándonos perfecta cuenta de que el personaje se considera una especie de dios, comparando sus heridas a las laceraciones de Cristo. En su delirio, cree que su metamorfosis ha empezado, que de ser una oruga pasará a ser una mariposa cuando haga un giro radical a la línea editorial de su programa: quiere dejar la farándula y volver al periodismo investigativo. Como El Loco del Tarot, siente que se encuentra al margen de este ambiente. Su futuro está vacío y viaja sin rumbo. Ha roto la rutina de ver Jesús de Nazareth durante la Semana Santa, justo cuando más necesita de la redención. Quiere volverse un periodista «honesto», pero no puede dormir. Sufre delirios. Es evidente que necesita fármacos. Sueña con un clan que le hace ofrendas (los otros opinólogos), pero revive La noche boca arriba de Cortázar, descubriendo que él mismo es la ofrenda (el comidillo de la farándula). Cree que sufre de las peores enfermedades y consulta nerviosamente a muchos especialistas. Se imagina en un ataúd mientras los rostros televisivos lo sitúan en los lugares más exóticos del planeta. La verdad y la mentira confunden sus límites, el propio Andrés Valdivia está en la boca de todos. El personaje cae en su propia trampa (el mundo de las apariencias) y se vuelve un eslabón más de la cadena alimenticia televisiva. Hugo Sánchez despliega una atmósfera despiadada que asfixia al lector que recibe de primera persona esa falta de normas morales de este capitalismo rampante.
COBARDE
Hugo Sánchez
Simplemente Editores
168 páginas


LA FORMA DE LOS HECHOS, novela de Fernando Jerez

“Hay que cambiar todo para que nada cambie”, frase del ámbito político (también del literario y extensivo a otras artes) define de modo amplio el tono de la novela. El escenario santiaguino aparece violentado por protestas multitudinarias de trabajadores y estudiantes, en distintas épocas de la historia de Chile, que van desde los gobiernos de entre Guerras Mundiales hasta la asonada popular hacia fines del segundo mandato de “El Caballo” Ibáñez. Novela histórica, aunque encierra una profunda reflexión acerca de la circularidad de los movimientos sociales y políticos durante el último siglo. “Los hechos una y otra vez volvían… se reciclaban los buenos y malos momentos”. Lucio Contreras y Balbino Crespi son detectives de “El Servicio”, entidad estatal que vela por el orden institucional del país. Personas de origen humilde al servicio del poder estatal (el supuesto bien común) que debe imperar por sobre los bienestares individuales. El autor les otorga humanidad recurriendo a sus recuerdos de infancia, a la vida de sus padres, para situarlos en la parte inferior del mundo que menciona el sociólogo y economista Veblen, aquel pensador que desenmascaraba a los ricos que explotaban a la clase trabajadora. Es el libro de cabecera de Crespi, no tanto porque lo entienda, sino debido a que en su interior guarda los cabellos de su amada, su Laura de tez blanca, ese amor que jamás se concretó y que representa la pureza que nuestro protagonista siempre quiso alcanzar. La novela es excepcional al contrastar los designios de las clases dirigentes con las del ciudadano de a pie. El absurdo de obedecer órdenes que atentan contra gente que podrían haber sido sus propios padres o incluso podrían ser sus hijos. Balbino Crespi es un funcionario honrado que trabaja para el Estado (incluso devolvería un tesoro hallado por azar), pero que antiguamente se desempeñaba revendiendo objetos comprados a bajo precio en los velorios (una especie de especulador de poca monta) y que incluso es involucrado en una estafa bancaria contra un hombre acaudalado que supuestamente acaba de morir. Hay humor negro, hábilmente trabajado por el autor, en esos oficios que dependen de la muerte de terceros. En resumen, Crespi era un embaucador que con los años se ha vuelto más honrado que el mismo Papa. El hecho de haber conocido a Laura cuando huía de la justicia lo ha marcado para siempre y, con el paso del tiempo, actualmente se desempeña como un representante de la ley. Todo lo que rodea a la novela escapa de las manos de este personaje que va siendo aprisionado por las circunstancias y que, las vueltas de la vida, ahora defiende a los poderosos. Es una absurda jugarreta del destino, esa rueda que gira sin parar. Incluso la peripecia de novela negra que da origen a la novela (un cadáver, el oro) se resuelve sin que él tenga participación: el azar lo salva de su propia ingenuidad. Narrado en un lenguaje directo, de frase concisa y eficiente, Fernando Jerez nos va involucrando en la vorágine de la historia, la personal y la con mayúscula, para luego hacernos parte de los recuerdos de su protagonista, que aguarda la muerte ante los hechos que simplemente no pudieron ser. El Portal Fernández Concha es para el autor un verdadero portal del tiempo que ve cómo los acontecimientos se repiten una y otra vez. Y el lector avezado constata que los problemas que originaron esas protestas sociales de antaño todavía siguen sin resolver de cara al nuevo siglo.

HOMENAJE AL GRAN POETA CHILENO PABLO DE ROKHA EN "LA VICTORIA DE LAS LETRAS"




"A PACT" POEMA DE EZRA POUND PARA OLVIDAR TANTA POLÉMICA SOBRE EL PREMIO NOBEL A BOB DYLAN


              
                     

                                                           
  


I make a pact with you, Walt Whitman - 
I have detested you long enough.
I come to you as a grown child
Who has had a pig-headed father;
I am old enough now to make friends.
It was you that broke the new wood,
Now is a time for carving.
We have one sap and one root - 
Let there be commerce between us.