Buscar este blog

"Soy un bicho de la tierra como cualquier ser humano, con cualidades y defectos, con errores y aciertos, -déjenme quedarme así- con mi memoria, ahora que yo soy. No quiero olvidar nada."



José Saramago

domingo, 31 de octubre de 2010

HOY, PRESENTACIÓN DE LA "ANTOLOGÍA POÉTICA DE LA GENERACIÓN DEL OCHENTA" DE ANDRÉS MORALES, EDITORIAL MAGO, EN LA "XXX FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE SANTIAGO DE CHILE"



EDITORIAL MAGO
Invita a Ud. a la presentación del libro:



"Antología Poética de la Generación de los Ochenta"

Estudio, Selección y Notas de

Andrés Morales


PRESENTAN:

Floridor Pérez y Máximo González Sáez


El acto se llevará a cabo en la “XXX FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE SANTIAGO DE CHILE” el día domingo 31 de octubre a las 18:00 horas en la “Sala Pedro Prado”, dentro del marco de actividades de la Feria en el Centro Cultural “ESTACIÓN MAPOCHO”.
 
 




jueves, 28 de octubre de 2010

"EJERCICIO DE ESCRIBIR" DE ANDRÉS MORALES, NUEVO POEMARIO (LIBRO OBJETO) PUBLICADO POR EDITORIAL CUBO ANATRÓPICO





Ejercicio de escribir de Andrés Morales es un libro de poemas articulado como “Objeto - Libro”. Reúne versos que se van uniendo y adquieren sentido en las manos del lector, quien puede “recrear” y/o escribir o reescribir el libro a su gusto. Este "Objeto Libro" es el resultado de un proceso de varios años de aplicar en forma conjunta los diferentes movimientos literarios del siglo XX, desde el movimiento Simbolista hasta la postvanguardia francesa de los años sesenta.

El creador de esta forma de "hacer poesía" es el Director Editorial de "Cubo anatrópico" y poeta chileno Samuel Sarmiento.

En esencia la poesía es juego. El aplicarla en un artefacto lúdico como el cubo "Rubik", le otorga un "plus" que le permite interactuar consigo misma creando una multiplicidad de textos nuevos a partir de uno solo. En el mundo de las palabras todas cumplen una función ya sea única o múltiple. Cada una encierra una explosión de sentidos ocultando dentro de sí muchas palabras más.

En la "XXX FERIA INTERNACIONAL DE SANTIAGO DE CHILE", Ejercicio de Escribir de Andrés Morales, junto a otros libros de la Editorial Cubo Anatrópico estará a la venta en el Stand de Ediciones Uqbar, desde el 31 de octubre.





"1964" [II], POEMA DE JORGE LUIS BORGES



Ya no seré feliz. Tal vez no importa.
Hay tantas otras cosas en el mundo;
un instante cualquiera es más profundo
y diverso que el mar. La vida es corta


y aunque las horas son tan largas, una
oscura maravilla nos acecha,
la muerte, ese otro mar, esa otra flecha
que nos libra del sol y de la luna


y del amor. La dicha que me diste
y me quitaste debe ser borrada;
lo que era todo tiene que ser nada.


Sólo que me queda el goce de estar triste,
esa vana costumbre que me inclina
al Sur, a cierta puerta, a cierta esquina.

LANZAMIENTO DE "1000 VERSOS CHILENOS", ANTOLOGÍA DE 1000 VERSOS MEMORABLES DE NUESTROS 200 AÑOS DE POESÍA SELECCIONADOS POR MARCELA LABRAÑA Y FELIPE CUSSEN



Feria Internacional del Libro

13 de noviembre, 19:30

Sala Nemesio Antúnez

Estación Mapocho


Versos que ganan por knock out al primer asalto, fragmentos de poemas que no conseguimos olvidar, estrofas que funcionan como canciones pegajosas, versos que parecen un lema publicitario, un refrán, una frase para el bronce, un chiste rápido o una bagatela memorable. Versos clásicos o desconocidos, que nos persiguen el día entero, persistentes, inolvidables. Eso es Mil versos chilenos, un parloteo virtuoso, una conversación desordenada en la que se picotean todos los temas, un mosaico donde los versos, extraídos de su contexto, revelan matices impensados y conforman una secuencia que ha comenzado a convertirse en un nuevo poema. Poesía chilena como música cotidiana. Poesía de bolsillo.


Marcela Labraña es licenciada y magíster en literatura de la Universidad Católica de Chile y doctora (c) en humanidades de la Universitat Pompeu Fabra. Ha investigado sobre escritores hispanoamericanos como Juan Emar, Octavio Paz y Juan Luis Martínez, y dicta cursos de estética, literatura chilena y europea. Actualmente es profesora de la Universidad Diego Portales, la Universidad Finis Terrae y la Universidad Católica de Chile.


 
Felipe Cussen es licenciado y magíster en literatura de la Universidad Católica de Chile y doctor en humanidades de la Universitat Pompeu Fabra. Ha publicado artículos sobre poetas chilenos e hispanoamericanos, sobre poesía experimental y sobre mística. También ha publicado libros de poesía y la novela Título. Es profesor de la Escuela de Literatura Creativa de la Universidad Diego Portales, donde edita la revista Laboratorio.

lunes, 25 de octubre de 2010

IV ESCUELA "CHILE - FRANCIA": "LA IRRUPCIÓN DEL CUERPO"



Para analizar su irrupción contemporánea en distintos espacios sociales, expertos franceses y chilenos se reúnen para dialogar sobre la temática del cuerpo.

• Destacados académicos, tanto franceses como chilenos, dictarán conferencias durante las tres jornadas de La Escuela Chile Francia en Ciencias Sociales, Humanidades, Artes y las Comunicaciones –Cátedra Michel Foucault-, iniciativa organizada por la Embajada de Francia y la Universidad de Chile y que se consolida en su cuarta versión.

• El espacio académico se desarrollará los días 8,9 y 10 de noviembre en el GAM, Centro Gabriela Mistral, Av.Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

• La cita está abierta- a especialistas, estudiantes y público universitario interesado en profundizar sus conocimientos sobre el tema pudiendo acceder de forma gratuita –previa inscripción HASTA EL 1 DE NOVIEMBRE, en la página: www.escuelachilefrancia.uchile.cl


Con la intención de debatir y plantear nuevas lecturas sobre el rol que tiene el cuerpo humano en la actualidad y los problemas y retos que ello conlleva para las distintas disciplinas, la Escuela Chile Francia en Ciencias Sociales, Humanidades, Artes y las Comunicaciones –Cátedra Michel Foucault-, en su cuarta versión, reunirá a académicos de distintas instituciones francesas y de la Universidad de Chile bajo el título “La irrupción del Cuerpo”.

La temática que convoca este encuentro será estudiada desde la sociología, la antropología, la filosofía, los estudios cinematográficos, la arquitectura, la historia, el derecho, entre otras.

La actividad convocará a 9 investigadores franceses:

François Delaporte, David Le Breton, Claude Bailblé, Jean-Louis Halpérin, Muriel Ubéda-Saillard, Rafael Mandressi, Evelyn Cohen Claudine Dardy y Jean-Pierre Frey.

Junto a ellos se presentarán sus pares chilenos:

María Emilia Tijoux, Víctor Fajnzylber, Antonio Bascuñán, Astrid Espaliat, Alejandra Araya, Silvia Lamadrid, Sofía Letelier y Pilar Barba.

PROGRAMA

Lunes 8 noviembre

La primera jornada, lunes 8 de noviembre, se inaugurará la 4ta Escuela Chile-Francia y contará con las palabras de la embajadora de Francia, Maryse Bossière, y del Rector de la Universidad de Chile, Víctor Pérez Vera.
Junto con esto se realizará la presentación del libro “Mutaciones de lo Colectivo: desafíos de la integración”, correspondiente a las actas de la Tercera Escuela Chile Francia.
Conferencia inaugural: “Medicina y cuerpo: historias normativas” dictada por François Delaporte.

Paneles
Panel 1: “Cuerpos “legítimos” v/s cuerpos “ilegítimos”: la compleja producción del sentido común”
Panel 2: “Cuerpo y ausencia”.


Martes 9 noviembre

Paneles
Panel 3: “Cuerpo y protección”
Panel 4: “Cuerpos con historia”.

* VISITA PARQUE DE LA PAZ VILLA GRIMALDI: La jornada contará además con una visita a las dependencias de la Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi, instancia en la que se desarrollará una actividad artística relativa al cuerpo.


Miércoles 10 noviembre

Panel 5: “Cuerpo, ciudad y escritura”

* Miguel O’Ryan, Vicerrector de Investigación y Desarrollo de la Universidad de Chile, clausurará la actividad.

Este espacio de reunión, gestionado por la Universidad de Chile y la Embajada de Francia, busca promover la investigación, docencia, formación, documentación, difusión y cooperación en diversos campos disciplinarios, que en versiones anteriores han abarcado temas de relevancia y vigencia para ambas sociedades.


Contacto de prensa:
Viviana Erpel 09 6290319
escuelachilefrancia@uchile.cl

sábado, 23 de octubre de 2010

"UN PANORAMA DE LA GENERACIÓN BISAGRA" POR CONSTANZA ROJAS V. (DIARIO "EL MERCURIO", SANTIAGO DE CHILE, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010)




 

Santiago de Chile, sábado 23 de octubre de 2010


Desde noviembre en librerías:

Un panorama de la generación "bisagra"

 
Andrés Morales publica "Antología poética de la generación del ochenta", un grupo que para él sirvió de puente entre la tradición y las nuevas perspectivas. Incluye a autores como Raúl Zurita, Diego Maquieira y Teresa Calderón.


Constanza Rojas V.


Se cumplen 30 años del surgimiento de esta generación, que es la suya, por lo que a Andrés Morales le pareció necesario detenerse a mirarla. Como resultado, el poeta y académico lanzará el 31 de octubre en la Feria del Libro de Santiago su Antología poética de la generación del ochenta (Editorial MAGO).

Para el investigador Cedomil Goic, se trata de la "Generación de 1987", la que también se ha conocido como "Generación N.N." o "Generación de la dictadura". Ha recibido muchos nombres y se ha clasificado según diversos criterios. Para Morales, se trata de autores nacidos entre 1950 y 1964; y para seleccionar a los 40 que componen esta antología, pesó más que todo la calidad literaria. Raúl Zurita, Diego Maquieira, Teresa Calderón, Rodrigo Lira, Elicura Chihuailaf, Arturo Fontaine, Tomás Harris, Roberto Merino y Francisco Casas son algunos de los integrantes.

"Con este grupo surge por primera vez la voz de la poesía femenina en pleno, la de la poesía mapuche y la de la poesía homosexual", dice Morales. Éste es uno de los puntos que quiere dejar en claro acerca de esta promoción, sobre la que opina que ha habido algunas "inexplicables confusiones". "Burdamente se ha caracterizado como una poesía de la resistencia a la dictadura militar. La hubo, pero no fue lo único".

Morales distingue siete líneas de creación. La poesía neovanguardista avanzó en el territorio del experimentalismo, y de ésta hoy ha quedado una "sensación de fracaso". De la literatura testimonial de la contingencia, contestataria, "poco o casi nada queda (...), de la confrontación política se ha pasado a la confrontación económica y social".

La poesía religiosa apocalíptica, junto a la metapoética y la poesía urbana, se ha mantenido viva por vincularse con la inagotable tradición literaria chilena. Así como la etnocultural y de las minorías sexuales siguen vigentes por ser de reciente aparición en la poesía nacional.

Pero, más allá de estos subgrupos, el rasgo que cruza a la generación sería la pluralidad. "Si hoy es posible descubrir en Chile una gran diversidad temática y estilística, esto es, en parte, por el influjo de esta promoción", dice Morales, a quien le parece que el principal rol de su generación en la historia de la literatura chilena ha sido el de tender puentes. "Ha sido una bisagra. Abrió las puertas hacia nuevas líneas y perspectivas, pero por otro lado está muy tocada no sólo por lo político, sino también por la tradición literaria que recibe: Lihn, Arteche, Uribe, Rojas y Parra. Consolida espacios nuevos y hace una revisión de lo que se ha escrito hacia atrás".





jueves, 21 de octubre de 2010

INVITACIONES (VÁLIDAS PARA DOS PERSONAS) PARA ASISTIR A LAS PRESENTACIONES DE LIBROS Y ANTOLOGÍAS DE LA EDITORIAL MAGO EN LA "XXX FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE SANTIAGO DE CHILE" EN ESTACIÓN MAPOCHO










NOTA:


ABRIR EL LINK PULSANDO SOBRE LA IMAGEN, IMPRIMIR Y PRESENTAR EN LA BOLETERÍA (VÁLIDO PARA DOS PERSONAS)


PROGRAMA OFICIAL DE LA SEGUNDA CUMBRE LATINOAMERICANA DE POETAS (RANCAGUA, OCTUBRE DE 2010)




¿Por qué el nombre de la Cumbre 2010? ¿Por qué Rancagua?


El año 2010 es la celebración del Bicentenario de Chile, pero además de muchas naciones latinoamericanas. El dejar de ser colonia española es un hito no sólo en la independencia del poder y territorio, sino también es el comienzo de una literatura propia de cada país, alejada del término “colonial”, desde 1810 podemos comenzar hablar en libertad de una literatura latinoamericana, es por eso que esta cumbre hace un registro de lo que se ha logrado 200 años después, y a la vez se proyecta en un tiempo futuro.

“200 Años Después” encierra en las letras la esencia de un continente que crea y que destaca del resto del mundo por su calidad literaria y por los lazos de una sólo lengua que sirve de cordón para unir cada parte de su territorio.

 
¿Por qué Rancagua?


En los últimos 20 años, ha habido un renacer artístico en la Región. Con varios exponentes en distintas áreas del arte, muchos de ellos convertidos con el tiempo en gestores culturales de manera natural. El proceso ha sido lento pero ya comienza a mostrar resultados. Se han creado colectivos y microempresas artísticas que confiadas en que el trabajo en conjunto da mejores dividendo, han generado mayores espacios y nuevas formas de gestión, difusión, financiamiento. Ésta II cumbre es resultado de ello y va en pos de mejorar lo que aún está en deuda: seguir creando el hábito en la gente en valorar el arte, que se genere un mayor compromiso difusivo por parte de los medios de comunicación, contar con más apoyo de las empresas privadas y organismos estatales.


Oscar Castro Zúñiga:


La poesía en la Región de O’Higgins, tiene su referente natural en las palabras de Oscar Castro, en su virtud de conservar la forma de mirar y de sentir pese a las transformaciones innumerables de las generaciones, de archivar los contextos históricos de una ciudad, el romanticismo y la dureza de lo que quiere quedar en el olvido. Cualquier encuentro masivo de poetas, trae consigo casi obligatoriamente, el recuerdo de quienes a partir de su obra han podido mantenerse vivos en el tiempo y han sido puntapié de inicio para intentar crear nuevos movimientos culturales, tan exitosos como el que lideraba el grupo Los Inútiles, con Oscar Castro como cabecilla, a mediados del siglo pasado.



PROGRAMA OFICIAL


Día 29 de Octubre

10:30 – 12:00 : Acreditación – Salón O´Higgins Intendencia (Plaza de Armas de Rancagua)

12:00 : Inauguración Poetas y Autoridades Regionales


12:30 Mesa de Lectura A

ALDO FERNANDO GONZALEZ VILCHES
ALDO OCAMPO GONZÁLEZ
ALEJANDRA MONTOYA
ALEJANDRO BANDA P.
ALEJANDRO CERDA
ALVARO GUERRERO
ANDRÉS FLORIT
ANDRÉS NORMAN CASTRO
ANDRÉS URZÚA
ASHLE OZULJEVIC


13:00: Maratón Poético Inaugural

Los poetas participantes tendrán que leer un poema en plena vía pública - Frente a Librería Cervantes. Paseo Independencia - Rancagua

13:30: Almuerzo Inaugural Valor del Almuerzo: $1.500: Viejo Rancagua


Actividad Jornada de la Tarde
SALÓN MUNICIPAL 15:00 Hrs.

15:00 – 15:45 Mesa de Lectura B 
 BETTY VIVIANA FERNANDEZ HERRERA

CAMILO BRODSKY
CAMILO MURÓ
CARLA ANDREA PARTARRIEU PEÑA
CLARA MUSCHIETTI
CLAUDIA NUÑEZ
CRISTIAN CRUZ
CRISTIAN DE NAPOLI
CRISTTOFF WOLFTOWN
DENNIS PÁEZ MUÑOZ
SERGIO ALFSEN ROMUSSI
JUAN SOÑADOR RIVERA

15:45 – 16:30: Presentación y ponencias de conceptos editoriales Visión- Misión de editoriales Participantes.

17:00 Lanzamiento del Libro de Alejandro Cerda Detrás de la Niebla

17:30 – 18:30 Maratón Poético - Mercado Libre de Rancagua

DANIEL ROJAS PACHAS
DANIELA MORA
DARÍO PARRA G.
DENNI ZU
DIEGO IGNACIO ABARZA LOBOS
EDUARDO GÓMEZ TORO
EGOR MARDONES
ENRIQUE WINTER
ERNESTO GONZÁLEZ BARNERT
EUGENIO CASTILLO
GUIDO ARROYO
HECTOR RODAS ANDRADE
IVONNE COÑUECAR
JAIRO GERAK MILLALONCO VELÁSQUEZ
JAVIER FLORES LETELIER
MARCELA PUENTE G.

19:00-20:00 Lectura Mesa C

Librería Cervantes

FEDERICO EISNER
FELIPE MONCADA
FELIPE MUÑOZ
FERNANDA MARTÍNEZ
FRANE STEPHAN SPRALJA VALENZUEL
AGERAK MILLALONCO VELÁSQUEZ
GONZALO HERNÁNDEZ

ALONSO VALENCIA:PONENCIA SOBRE BERTONI Y LA ESCUELA CÍNICA


19:00 – 19:45 Maratón Poético

Los que quieran podrán leer un poema en plena vía pública. Paseo Independencia

20:00 – 23:00 (Cierre primera Jornada) Intervención artística poética Plaza de Armas de Rancagua.

Concierto de Gepe y Grupo de Fusión Latinoamericana Wuaira

23:00 Juntadera en El Viejo Rancagua ( Adhesión $ 1.000)


PROGRAMA DÍA 2 30 DE OCTUBRE

Viaje Turístico a Viñas de la Zona : Adhesión $3.000

11:00 Mesa de Lectura D

Parte 1

JAVIER PERALTA
JOSUE JOSIAS BARRERA TELLO
JUAN EDUARDO DÍAZ
JUAN MANUEL SILVA
JUAN PABLO ARIAS MUÑOZ
JUAN PABLO PEREIRA
JUAN SOÑADOR RIVERA
JUAN COMPROFIERRO

Parte 2

KAMILA MUÑOZ BUSTAMANTE
KARIM MACARENA OLIVARES OSSIO
LORETO FERNANDA CHAURA RIVERA
LUIS MACAYA JIMÉNEZ
MANUEL ILLANES DÍAZ
MAORI PÉREZ MORALES
ANA ROSA BUSTAMANTE


12:00 Mesa de Lectura E

MARCELO VALDÉS CASTILLO
MARCO ANTONIO BUSTAMANTE GUAJARDO
MARTÍN JOSÉ ARMADA
MÓNICA CASTRO
NILTON EMILIO CHAFLOQUE CÒRDOVA
ORIANA MONDACA RIVERA
OSCAR SAAVEDRA
PABLO KARVAYAL
PAULA DAZA
PAVITO

13:00 Mesa de Lectura F

DENNI ZÚ
CARLA VALDÉS DEL RÍO
RENÉ ANDRÉS SILVA CATALÁN
REVEKO DE LA JARA
RODRIGO ARROYO
RODRIGO TORRES QUEZADA
RODRIGO VÉLIZ L.
VICKY ALEIXA CASTILLO VALDES
VÍCTOR CORAL
VÍCTOR QUEZADA


14:00– 15:00 Almuerzo

16:00- 17:00 Concierto de Ciudad Antena

17:00: Vuelta a la Ciudad de Rancagua

22:00 – 00:00: Fiesta de Cierre

Todo quien quiera participar de una fiesta Latinoamericana- Viejo Rancagua


Notas:

Las mesas fueron ordenadas alfabéticamente a partir del primer nombre. Decisión tomada por la diversidad de las obras de los participantes y como una manera de no generar mesas distintas en calidad o trayectoria.

Cada poeta tendrá que presentar en las lecturas un máximo de 3 poemas.

Las editoriales y revistas participantes cantarán con un lugar para mostrar sus publicaciones en la Plaza de Armas de Rancagua.

Los poetas que no están en el programa, pero enviaron su postulación se ruega comunicar a manualediciones@gmail.com para ser incluidos.Además se informa que el día de la acreditación se conformarán nuevas mesas.

DESCENTRALIZACIÓN POÉTICA 2010. ZONAL SISMO: 21, 22 Y 23 DE OCTUBRE 2010. POESÍA. MÚSICA. ARTE. AMISTAD.

POEMAS DE LORENZO PEIRANO (CHILE)

El poeta Lorenzo Peirano y su hijo Simón




Aunque los demonios no lo aprueben
apago un cigarrillo sobre una moneda.

(De Respirando Callejones)


HE PEGADO EN LOS MUROS DE MI CRÁNEO

He pegado en los muros de mi cráneo
un rostro de mujer con antifaz,
y no he querido suicidarme
aunque mis manos se lamentan.
Balbucear, impregnar los bares con temblores
y decidir por todos los muertos del planeta,
no son tareas que yo acepte.
No finjo preguntas, mi Señor,
como tampoco visito las iglesias.
Blasfemo me dicen las gargantas,
eres un blasfemo irremediable,
............y usted sonríe.
Hay tiempos y canallas que he borrado,
quemaré todos mis retratos,
todos mis aullidos de una vez.
Como ve, Señor,
estoy en un mes opaco
sacudiendo el polvo de mis versos


(De Respirando Callejones)


LOS QUE HAN SIDO PENA Y MOVIENTO

A Pilar Pallavicini

Todo poema es un epitafio.
T. S. Eliot


Los que han sido pena y movimiento,
los que uno conoce, mueren de repente,
y es mejor detenerse en una calle
y no entrar a casas que pronto caerán.
Por sobre tiempos desdichados,
por sobre tiempos enemigos de la sangre,
anduvo una mujer que ha muerto sin abrazo.
Hoy la conducen al epitafio y a los rezos,
hoy la mencionan, pero la tierra se acomoda.
Es mejor detenerse en una calle
y no entrar a casas que pronto caerán.
Cada alimento es un engaño,
cada familia es un cortejo detenido algunas veces.

(De Respirando Callejones)


GOLPEAS UN CUERPO

Golpeas un cuerpo que no vive,
con delirios encuentras tu figura,
tus libros de bandadas y deshielos.
Golpeas un cuerpo que no entiende,
un dominio que te aflige,
un sudario que te invade.
En el hincapié de agosto
ya no consultas la llovizna,
ni hablas de tu pulso
desgastado en la ciudad.
Pero repites motivos y padeces
tras un cuerpo
.......................que se aleja.

(De El Solitario de mis Naipes )


ABRIL DE 1993

En la carretera yo encontré
aquel pequeño libro
que contenía, entre otras cosas,
el nombre de los dedos:
Pulgar, medio.
En la carretera de alquitrán
recién entregada a los destinos,
yo esperaba un automóvil
conducido por los muertos.

(De El Solitario de mis Naipes)


LA MANDA

A Álvaro Ruiz

El largo de su cabello gris,
la barba crecida. Este hombre
se arrastra a voluntad,
entre dolores, entre cuerpo
y alma. Se arrastra a voluntad.
Expulsó de su boca
el trozo de corazón asesinado.
Ya olvidó la noche dionisíaca,
el mal de ojo. Ausente se encuentra
el manto de la luna.
Entre los arbustos
yacen otros días. Este hombre
se arrastra a voluntad. No sé
su nombre. Y nadie tiene
la respuesta

No puedo hablarle. Deja
un rastro allá en las hojas,
en las piedras de la tierra…

(De Quisiera Haber Dicho)


CON SU IMAGEN

Cuando yo era joven dibujaba a Cristo:
gotas de sangre caían por su frente.

Sin cansarme, dibujaba,
intentaba dibujar a quien (yo no lo sabía)
escucharía mis plegarias.

Casi dividido por recuerdos de crueldad,
por terribles voces en sordina,
con su imagen llenaba páginas,
tardes, soledades…


(De Quisiera Haber Dicho)


COLOCO MI FE

A Horacio Valenzuela

Coloco mi Fe por sobre los rostros a veces espantosos de la gente.
Y decaigo ante ciertas frases, confundido, al salir de la penumbra.
Las telarañas que brillan entre los álamos de abril, casi deshojados,
sus hilos inasibles; cuántos pensamientos o imágenes en una mente que padece.
La fortaleza de espinas no logra ocultar el campanario;
debo (debemos) partir hacia donde la sangre santa se licúa.
No hay más.
Suelo evocar un eucalipto caído contra una pared;
aquella mañana en la parte de cemento, frente al sol:
un niño con el recuerdo de su madre: el único abrazo para él.
Mi Fe por sobre los rostros a veces espantosos, por sobre los objetos,
por sobre mi persona. El estero y el leve metal de su corriente
que aleja
los minutos de arrogancia.
No se enfrían las piedras del fogón,
no desaparecen los canastos, las sillas de mimbre, las vigas tiznadas,
el acento con que se mencionan las bestias y la carga.
Llevo en mí también otras semanas de insomnios y muebles de nogal;
pétalos húmedos esparcidos en la mesa, manteles bordados y raídos.
Llevo también otras voces, otras formas, otras decepciones.
Mi Fe por sobre los rostros a veces espantosos, por sobre los objetos,
por sobre mi persona. La pieza enorme, el ala oeste de una casa
iluminada intensamente a media noche. ¿Qué pasa afuera? ¿Quién
rompe la oscuridad esparcida, las historias de los sueños?
Tiembla la puerta despintada, se entreabre.

(De Quisiera Haber Dicho)


LAS VOCES GRISES

Las voces grises
alrededor del hielo
y sus llamas de desolación.

Virgen María,
madre del Hijo de Dios,
qué dolor en la mirada de la gente,
qué dolor en mi mirada.


(Inédito)


LA CORONA DE ESPINAS

La corona de espinas hería su frente.

En el Gólgota entregó su inocencia adolorida, torturada.

Seres de azufre asentían obscenos, satisfechos.

No sé cómo pudimos respirar en esa hora.
No sé de qué manera regresamos al hogar
y encendimos lámparas de aceite.


(Inédito)


Lorenzo Peirano nació en Santiago de Chile en 1962. Entre 1984 y 1985 editó la hoja de poesía “El Bastardo”. Ha colaborado en múltiples revistas y periódicos. Su obra ha sido incluida en diversas antologías de poesía: Muestra de Literatura Chilena, La Nación, 1992; Poéticas de Chile/Chilean Poets on the Art of Poetry, Editorial Étnika, 2007; Poesía y Prosa Chilena del Siglo XX (Para estudiantes. Versión al mapudungun), Editorial Pehuén, 2010. Sus libros de poesía son los siguientes: Respirando Callejones, Ediciones Literatura Alternativa, 1990; El Solitario de mis Naipes, Mosquito Editores, 1995 y Quisiera haber Dicho, Libros La Calabaza del Diablo, 2010.