Buscar este blog

"Soy un bicho de la tierra como cualquier ser humano, con cualidades y defectos, con errores y aciertos, -déjenme quedarme así- con mi memoria, ahora que yo soy. No quiero olvidar nada."



José Saramago

sábado, 30 de mayo de 2015

"NOCTURNO DE SANTIAGO" POEMA INÉDITO DE MI PRÓXIMO LIBRO "TRÁNSFUGO"





El cielo cae a trozos en todas las ciudades,
el mismo cielo verde o gris, el mismo cielo
que cubre de temores rompiendo cerraduras,
espiando, derribando, muros  y ventanas,
abriendo cada puerta sin pudor, sin pausa.

El viento prevalece y quiebra geometrías
extrañamente ajeno a formas y figuras;
traspasa las esquinas, las nubes, cada plaza
sin cesar, insomne, en su sigilo plano.

Nadie está en las calles ni patios, ni en los parques,
nadie compadece al juicio de la noche.

Pero la noche irrita, perturba, ya domina
las grandes avenidas, los cruces, los paseos.

El cielo ha desnudado vergüenzas y placeres.
El viento no consuela, ni cura, no da tregua.

En todas las ciudades parece que la muerte
abrió su pozo negro de cólera y azufre
y poco queda entonces para la noche sola
dueña ya del mar, del monte, de los ríos:

hoja de cuchillo vibrante y afilada
en la memoria inquieta de la ciudad vacía.
Justo a medianoche se escuchan ruidos sordos
como si mil gusanos cruzaran el jardín
o todas esas ratas, heridas por el hambre
salieran de sus huecos helados de silencio.

No son las alimañas, ni búhos, no son cuervos:
parece que es el quieto temblor de parturientas
o el canto de mujeres que van al sacrificio,
o el rechinar de dientes de un niño en la batalla.

Es el habitante, el ciudadano, el hombre
que repta lentamente recuperando alientos
tras reinos y dominios perdidos o ya muertos.

Es el propietario, el amo, el inquilino,
el dueño de las formas, el hábil arquitecto,
el único que sabe cómo ahuyentar la noche,
cómo espantar al viento, al cielo, hasta los ángeles
que caen a millares sobre las sucias calles.

El orden se condensa, se alinea, ya se impone
y nada queda fuera del círculo perfecto.

El viento cesa lento hasta volverse negro.

Ha llegado el plano, el mapa de lo exacto
desentrañando selvas, distribuyendo el aire:

Ha regresado el índice que cruza tempestades
y guarda en su soberbia el miedo de los dioses.

Esta ciudad se alegra en su desgracia cierta,
esta ciudad se viste en medio del desierto,
esta ciudad se cubre los ojos y enmudece
cuando los pájaros emprenden su vuelo a la deriva.

Recrea carnavales, despierta a los difuntos,
describe dos mil saltos sobre las cordilleras.

Esta ciudad agónica de ritmos que no baila
y de frases aprendidas en una lengua muerta.   

¿Tendrá un final feliz, habrá de recordar
el tacto de los árboles, el fresco olor a noche?

Parece que se ha muerto esta ciudad alegre.

Parece que no existe esta ciudad ajena.

Parece que recuerda sus años más secretos
y cierra ya sus muros en una mueca insomne.

El campanario anuncia una mañana en ascuas
y una tarde lenta de lluvias de otro tiempo.

Monótonos en días, en horas, en minutos
los segundos muerden su pasado inquieto.
Aquí no pasa nada, ni el tiempo nos consume.

Aquí no existe Dios, ni el cielo lo presiente.

Aquí se hunde el sueño en una despedida
de voces y palabras que nunca dicen nada.

Santiago no recuerda su nombre ni sus pasos.

La atroz provincia duerme en una pesadilla
de torres que se tuercen y calles sin sentido.

La vil memoria escribe en la montaña sola:

Santiago ya no existe, Santiago no ha existido.

Esto que vivimos es otro sueño ajeno.

Y nada de invocar ese dolor de muertos,
de pálidos semblantes en esas fotos viejas.
Nada de rasgar las vestiduras propias
en señal de lutos ajenos que no acaban.

Santiago no ha llorado ni llora por su suerte,
esta ciudad se rinde al arquitecto infame
que habrá de derrumbar hasta sus cimientos.

Esta ciudad se rinde ante la voz de mando
que aún la desentraña, la humilla, la deshonra.

Nada de llorar o de entonar un canto
fúnebre y sereno,
como si todo fuese nada.

En medio de la plaza recuerdo a los que entonces
callaron ante el amo de todas las desgracias.

El cielo cae a trozos, es un decir, y cae:

El mismo cielo verde o gris, el mismo cielo
y la ciudad se esconde, escapa, se desangra
y la ciudad apaga sus luces y enmudece.

La cordillera cae sobre la ciudad dormida.

La cordillera toda entierra su delirio.

Las piedras atraviesan los cuerpos, las ventanas
y cada plaza estalla en un inmenso yermo.

Nadie se da cuenta de muerte tan callada,
nadie se arrepiente, ni llora, no blasfema.

La ciudad se hunde y cae en el vacío

del tiempo y los fantasmas, del odio y el olvido. 

CELEBRACIÓN DEL DÍA NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL EN LA CASA DE LA CULTURA "ANSELMO CÁDIZ", HOY SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2015



martes, 26 de mayo de 2015

LANZAMIENTO DE "ARCHIVOS DE LA MEMORIA EN CHILE. INVESTIGACIÓN, CATASTRO Y RECOPILACIÓN DE PATRIMONIO TANGIBLE E INTANGIBLE SOBRE DERECHOS HUMANOS", EL MIÉRCOLES 3 DE JUNIO DE 2015





Ricardo Brodsky, director del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos tiene el agrado de invitar a usted al lanzamiento de las publicaciones:“Archivos de la Memoria en Chile. Investigación, catastro y recopilación de patrimonio tangible e intangible sobre derechos humanos”, de las regiones de Antofagasta, Coquimbo, Los Ríos y Los Lagos. Estos son los primeros tres volúmenes de libros y discos DVD, que dan cuenta del trabajo realizado por el Área de Colecciones e Investigación del Museo en diferentes regiones de nuestro país. 


Este lanzamiento contará con los comentarios de José Araya, encargado del Programa Ciudadanía e Interculturalidad del Observatorio Ciudadano; y deCarlos Araneda E. del Programa Nacional de Formación Ciudadana y DDHH, Ministerio de Educación. 



La ceremonia se realizará el miércoles 3 de junio, a las 19.00 hrs., en el Auditorio del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, Matucana 501, Santiago. (Metro Quinta Normal). 



Nos complacerá contar con su presencia. 
SRC: (+56) 2 2597 9637 



"RyF" – NUEVO: REVISTA Y SUPLEMENTO LITERARIOS (MARZO DE 2015)



- REVISTA LITERARIA sin fines de lucro - ISSN 2250-4281. Exp. 5199588 DNDA del 21/10/2014
Respuestas a: zab_he@hotmail.com
Inscripción gratis como LECTOR, indicando nombre y apellido, email, ciudad y país.
PARA COLABORAR, solicite antes las NORMAS EDITORIALES.
Equipo Editor de REALIDADES Y FICCIONES (RyF). Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Twitter: @RyFRevLiteraria    @RyF_Supl_Letras

PRESENTACIÓN DEL LIBRO "FRACTALES" DE LA POETA AMÉRICA MERINO, EL VIERNES 5 DE JUNIO EN "LA SEBASTIANA", VALPARAÍSO, CHILE



"CONVERSACIÓN CON LOS POETAS Y CRÍTICOS VÍCTOR QUEZADA, JAIME PINOS E ISMAEL GAVILÁN, ESTE MARTES 2 DE JUNIO DE 2015, EN VIÑA DEL MAR



lunes, 25 de mayo de 2015

CONFERENCIA DE LA DRA. VIVIANA GASTALDI (ARGENTINA): "LA CONSTRUCCIÓN SOCIAL DE LA MEMORIA EN EL DRAMA ÁTICO" EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y HUMANIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE, 28 DE MAYO DE 2015



CELEBRACIÓN DEL "DÍA DEL PATRIMONIO" EN EL CENTRO CULTURAL "LA MONEDA" EL DOMINGO 31 DE MAYO DE 2015



TRES PRÓXIMAS LECTURAS DE POESÍA EN VALPARAÍSO Y SANTIAGO (MAYO DE 2015)







ANUNCIO DE APARICIÓN DE MI LIBRO EDITADO EN PARÍS "ÉCRIT DANS UN MIROIR" EN EDITIONS L'HARMATTAN, PARÍS, 2015

Livre

Livre Écrit dans un miroir
Détail de l'ouvrage

recto • verso • aplat

ÉCRIT DANS UN MIROIR

Bilingue français-espagnol
Andrés Morales
Traduit par Patricio Garcia
Accent tonique - Poésie
LITTÉRATURE POÉSIE AMÉRIQUE LATINE AMÉRIQUES Chili 


Ce dernier chef d'œuvre d'Andrés Morales approfondit l'analyse des sujets qui l'ont toujours inquiété ; la mort, l'amour, la solitude... Mais cette fois il risque d'avantage : donner la parole, écrite, aux êtres relégués du pouvoir, aux personnes qui ne savent pas écrire. Ici, il ne parle pas à place des autres mais crée une polyphonie. On rencontre le simple paysan mexicain qui dicte une lettre d'amour, en passant par l'épitre dicté par l'empereur au scribe, la lettre d'un suicidaire juif ou le chroniqueur nahuatl...


Broché



ISBN : 978-2-343-06222-8 • 4 mai 2015 • 78 pages

Prix éditeur : 11,5 € 10,93 €

Commander

Commander la version numérique (Pdf texte) : Commander la version numérique au format Pdf 8,49 € | 1 067 Ko 
EAN Ebook format Pdf : 9782336381046

sábado, 23 de mayo de 2015

DECLARACIÓN DE LA FUNDACIÓN PABLO NERUDA SOBRE LOS RESTOS MORTALES DEL POETA




Con fecha 8 de abril de 2013, fue exhumado de su tumba el cuerpo de Pablo Neruda, por orden judicial con el objeto de realizar pericias técnicas que confirmaran la causa de su muerte. Han pasado más de dos años y hasta hoy sus restos permanecen insepultos a la espera de una decisión de la Corte de Apelaciones. Sin ánimo de interferir en la labor de la justicia, con la que siempre hemos colaborado, consideramos que ha pasado un tiempo más que prudencial para que el poeta vuelva a descansar en paz en su residencia en la tierra de Isla Negra.

FUNDACIÓN PABLO NERUDA
 
DISPOSICIONES
Compañeros, enterradme en Isla Negra, 
frente al mar que conozco, a cada área rugosa 
de piedras y de olas que mis ojos perdidos 
no volverán a ver.
Cada día de océano           
me trajo niebla o puros derrumbes de
turquesa,          
o simple extensión, agua rectilínea, invariable, 
lo que pedí, el espacio que devoró mi frente. 
Cada paso enlutado de cormorán, el vuelo 
de grandes aves grises que amaban el
invierno,    
y cada tenebroso círculo de sargazo 
y cada grave ola que sacude su frío, 
y más aún, la tierra que un escondido herbario 
secreto, hijo de brumas y de sales, roído

por el ácido viento, minúsculas corolas 
de la costa pegadas a la infinita arena: 
todas las llaves húmedas de la tierra marina 
conocen cada estado de mi alegría,
saben         
que allí quiero dormir entre los párpados 
del mar y de la tierra . . .
Quiero ser arrastrado        
hacia abajo en las lluvias que el salvaje 
viento del mar combate y desmenuza, 
y luego por los cauces subterráneos, seguir 
hacia la primavera profunda que renace. 
Abrid junto a mí el hueco de la que amo, y
un día        
dejadla que otra vez me acompañe en la
tierra.        


PABLO NERUDA
Canto general. Sección XV, Yo soy.


PRESENTACIÓN DEL LIBRO "YLLU" DE LA GRAN POETA CHILENA SOLEDAD FARIÑA EL 2 DE JUNIO DE 2015





CONVOCATORIA AL III CONGRESO INTERNACIONAL DE POESÍA: "EL POEMA MÁS ALLÁ DEL POEMA: ENSEÑAR, ESTUDIAR Y HACER POESÍA EN EL SIGLO XXI", EN LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE, SANTIAGO, 2015




Convocatoria


La Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile  tiene el agrado de invitar a especialistas en poesía a presentar ponencias y propuestas de talleres al III Congreso Internacional de Poesía: “El poema más allá del poema: Enseñar, estudiar y hacer poesía en el siglo XXI” que se realizará entre los días 27 y 29 de octubre de 2015, instancia que contará con mesas, conferencias, recitales poéticos, performances e instalaciones, talleres y seminarios intensivos. 
El congreso dará continuidad al Proyecto “Chile mira a sus poetas”, el que ha promovido desde la Pontificia Universidad Católica de Chile y en colaboración con universidades e instituciones nacionales e internacionales desde el año 2009 el estudio y difusión de la poesía chilena bajo distintas estrategias, todas de carácter académico artístico, interdisciplinario y con gran impacto en diversas regiones de Chile 

En esta ocasión, los temas centrales de la convocatoria son el diálogo de la poesía con otros saberes y la enseñanza de la poesía en la educación en Chile. La invitación está abierta a académicos y artistas a reflexionar sobre cómo y por qué enseñar poesía hoy en Chile y en el mundo, desde miradas que intersectan distintas disciplinas y saberes. Este año el congreso se estructurará en las siguientes líneas:

1) “Por qué y cómo enseñar poesía”, donde se invita a profesores y especialistas vinculados a la poesía y la educación a presentar propuestas de talleres y de experiencias innovadoras en la enseñanza de la poesía (lectura, percepción y experiencia de recepción de la misma), de preferencia en Chile. Se reflexionará aquí sobre por qué es primordial enseñar a disfrutar y conocer la poesía y cómo hacerlo, por lo que se recibirán propuestas sobre nuevas modalidades para enseñar a percibir plenamente la poesía y cómo hacer que esa experiencia sea significativa. 
2) “Poesía y otros saberes”, donde convocamos a todos quienes hayan investigado o reflexionado sobre esas zonas de contacto entre el saber poético y otras artes y isciplinas, especialmente referido a autores chilenos y latinoamericanos. Poetas que cultivan otras artes además; relación de otras artes con la poesía; música y poesía (poetas musicalizados; poetas músicos y poetas de la música); poesía mutimedial; la poesía vista por las ciencias; la poesía y las ciencias humanas; espiritualidad y poesía; etc.

Para mayor información acerca de los formatos, plazos y propuestas, haz clic en la convocatoria completa disponible en PDF a continuación.
Las propuestas se recibirán hasta el día 1° de junio de 2015, vía correo electrónico (chilepoetas@gmail.com) o por correo, en la Facultad de Letras-UC (Avda. Vicuña Mackenna 4860, Macul, Santiago, Chile).

ACEPTACIÓN DE PONENCIAS:
La Facultad de Letras comunicará a los autores seleccionados la aceptación de sus trabajos el 1°de julio de 2015 a través de un correo electrónico.

INSCRIPCIÓN:
Para su inscripción deberá llenar el formulario a continuación según su tipo de participación y enviar los documentos solicitados a: chilepoetas@gmail.com.
Para mayor información sobre cómo proponer un taller, puedes descargar y revisar nuestro instructivo

Valor de la inscripción, según las siguientes categorías de participación:
Expositores con ponencias: US$80
Talleristas: Liberado
Estudiante posgrado asistente:     Liberado
Estudiante pregrado:           Liberado 


Estimados amigos y colegas:

Junto con saludar, queremos reiterar nuevamente nuestra invitación a ser parte de lII Congreso Internacional de Poesía: “El poema más allá del poema: Enseñar, estudiar y hacer poesía en el siglo XXI". En esta ocasión, además, queremos invitarlos a visitar el nuevo sitio web del Proyecto Chile mira a sus poetas en www.letras.uc.cl/chilemira, donde podrán encontrar material sobre las versiones anteriores del proyecto y donde además podrán postular a la convocatoria con sus ponencias y talleres hasta el 20 de junio.
Los inivtamos a informarse, conocer y a participar de este proyecto, además de seguirnos también a través de las redes sociales en Facebook, Twitter y nuestro canal de Youtube.

Saludos cordiales,

-- 
Comité Organizador

III CONGRESO INTERNACIONAL DE POESÍA 
“El poema más allá del poema: Enseñar, estudiar y hacer poesía en el siglo XXI”
Proyecto Chile mira a sus poetas

miércoles, 20 de mayo de 2015

PRESENTACIÓN DE LAS REEDICIONES DE LOS LIBROS "RÉQUIEM" Y "EL NIÑO DE ROBBEN ISLAND" DEL GRAN POETA CHILENO HUMBERTO DÍAZ CASANUEVA EN EL "CAFÉ LITERARIO" DEL PARQUE BALMACEDA EL VIERNES 5 DE JUNIO DE 2015




CONVOCATORIA ABIERTA. ULTIMOS DÍAS PARA ENVÍO DE ARTÍCULOS A LA REVISTA "BADEBEC"



Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria:  
http://www.badebec.org/badebec_8/sitio/ tiene abierta su convocatoria para la recepción de artículos. Ésta no tiene límite temporal. Una vez aceptados, se les avisará a los autores en qué número aparecerán: http://www.badebec.org/badebec_8/sitio/convocatoria.php  

Además, está abierta la convocatoria para integrar el Dossier:



El plazo de envío de los artículos para los dossiers es el 25 de mayo de 2015. Los artículos serán remitidos mediante copia digital (formato .doc, .rtf) en archivo adjunto a la dirección de la revista: badebec@gmail.com y en el asunto debe decir para Dossier Literatura y pensamiento de izquierdas. Deberán seguir las normas de publicación de la revista. La fecha de publicación es en septiembre 2015. Se adjunta convocatoria.

RESEÑAS: Se recibirán reseñas de libros de historia, teoría y crítica literaria publicados en los 2 últimos años a contar desde la fecha de esta convocatoria.

·        El límite de palabras es de 1500.

·        Deberán remitir el mail a resenasbdbc@gmail.com y en asunto aclarar: por Reseña, Autor, Título y editorial del libro a reseñar.

 Revista Badebec también puede encontrarse en facebook y en Linkedin

martes, 19 de mayo de 2015

LA POETA URUGUAYA IDA VITALE, PREMIO REINA SOFÍA DE POESÍA IBEROAMERICANA 2015



Una de las últimas exponentes de la Generación del 45, Vitale fue distinguida con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, dado por Universidad de Salamanca y Patrimonio Nacional, de un valor de algo más de 42.000 euros, el premio es equiparado a menudo como el Cervantes de la poesía y fue concedido, según el fallo "por unanimidad".
Vitale, además, ganó el Premio Internacional Alfonso Reyes este mes, un galardón de las letras mexicanas que también está entre los más destacados entre los que distinguen a los poetas.
Actualmente, Vitale vive en Estados Unidos luego de haber estado exiliada durante algunos años en México.
OBRA:

Poesía


  • La luz de esta memoria (Montevideo, 1949)
  • Palabra dada (Montevideo, 1953)
  • Cada uno en su noche (Montevideo, 1960)
  • Paso a paso (Montevideo, 1963)
  • Oidor andante (Montevideo, 1972)
  • Fieles, (México, 1976 y 1782, antología)
  • Jardín de sílice (Caracas, 1980)
  • Elegías en otoño (México, 1982)
  • Entresaca (México, 1984)
  • Sueños de la constancia (México, FCE, 1988; reúne cinco libros anteriores y el nuevo que le da título).
  • Procura de lo imposible, 1988.
  • Serie del sinsonte, (Montevideo, 1992)
  • Con Enrique FierroPaz por dos (1994)
  • Jardines imaginarios (1996)
  • De varia empresa (Caracas, 1998)
  • Un invierno equivocado (México, 1999)
  • La luz de esta memoria (Montevideo: La Galatea, 1999)
  • Reducción del infinito, (Barcelona: Tusquets, 2002)
  • Trema (Valencia: Editorial Pre-Textos, 2005)
  • Con Sarah PollackReason enough (Austin, 2007), antología traducida al inglés.
  • Mella y criba (Valencia: Editorial Pre-Textos, 2010).

Prosa, Crítica y Ensayo