Buscar este blog

"Soy un bicho de la tierra como cualquier ser humano, con cualidades y defectos, con errores y aciertos, -déjenme quedarme así- con mi memoria, ahora que yo soy. No quiero olvidar nada."



José Saramago

martes, 13 de octubre de 2020

“ANDRÉS MORALES NO SÓLO ES UN POETA. ESTÁ CONDENADO A SER POETA”, POR EDDIE MORALES PIÑA Eddie Morales Piña (DE "ESPACIO REGIONAL, 2020)

 


En la poética de Morales, experimentamos como lectores/as lo que Barthes denominó el placer del texto: la creación, como una relación amorosa entre la obra y su lector/a. En “Oráculo”, Andrés Morales, aúna bajo esta denominación titular dos obras suyas anteriores.

Eddie Morales Piña. Crítico Literario.

Recientemente hemos recibido de nuestro amigo Andrés Morales (1962), poeta y académico de la Universidad de Chile, tres libros: dos son de su autoría; uno, relativo a ensayos; otro, a la poesía; mientras que el tercero, trata acerca de estudios, reseñas, notas y entrevistas sobre su escritura. En esta crónica haré una breve recensión sobre cada uno de estos textos. Para ello, buscaré un hilo conductor, una especie de urdimbre que conecte a estas obras. La palabra texto me sirve, puesto que etimológicamente proviene del latín textum que significa tejido. Todo texto, en consecuencia, es un entramado donde se aúnan continente y contenido. En los tres libros de Andrés Morales que he leído en un espacio muy acotado de tiempo, creo descubrir este hilo conductor que bien supo expresar el poeta Gonzalo Rojas en 1984 al escribir las palabras con que he titulado la crónica: el poeta Morales no sólo es poeta en su quehacer poietico, sino también en su calidad de maestro que enseña lo que es la literatura en el más prístino sentido de este concepto. Por otra parte, de los tres libros, hay dos que en sus portadas –los famosos paratextos-, indican la huella por donde hay que seguir: “La poesía como un dios. Estudios, reseñas, notas y entrevistas sobre la poesía de Andrés Morales” de Giovanni Astengo (Santiago: Piso Diez ediciones, 2018) y “Oráculo” (Santiago: Editorial Mago, 2019) tienen imágenes que remiten a la cultura clásica; mientras que “Poéticas en movimiento” (Santiago: Piso Diez ediciones, 2019) alude en su portada al poeta creacionista que sentenció que el poeta es un pequeño dios. En consecuencia, todo es poiesis como la consideró Platón en su diálogo “ION”.

En forma previa quiero dejar como testimonio que el nombre de Andrés Morales me era conocido, pues se trata de un prestigioso académico –más bien un catedrático- universitario. En 1997 me correspondió ser jurado del Primer Concurso Nacional de Poesía Ciudad de San Felipe. Recuerdo que a la oficina de la universidad playanchina donde ejercí, llegó una cantidad sorprendente de textos poéticos. He participado en varios certámenes de esta naturaleza, por tanto, no me agobié sino, por el contrario, disfruté las lecturas de las diversas poiesis. Hubo una que me llamó particularmente la atención y pasó a estar desde mi criterio estético en uno de los tres primeros lugares. Recuerdo que en ese jurado había dos premios nacionales: el poeta Miguel Arteche, en Literatura, y el profesor Ernesto Livacic, en Educación. Además, participaba mi ex colega de la universidad la Dra. Marcela Prado y un representante cultural de la Municipalidad de San Felipe. En el trayecto hacia esa ciudad comenté con Marcela que me había llamado poderosamente la atención un texto que se titulaba “Escenas del derrumbe de Occidente”. Pues bien, llegado el momento de deliberar, este trabajo quedó entre los primeros y cuando se abrieron los sobres donde se hallaban las autorías de los participantes resultó ser que su autor era el poeta y académico Andrés Morales Milohnic. La obra luego fue publicada por la Editorial Universitaria en 1998.

Giovanni Astengo (1972) es el editor –también es poeta- de la excelente antología de los textos críticos y de las entrevistas acerca de la obra de Morales. Este es un libro que es una especie de carta de navegación –sin duda que es una metáfora-, una cartografía para ingresar en el mundo poiético de Andrés Morales. La palabra poiesis –para el desocupado lector que lee estas líneas- significa simplemente creación tal como la concibió el diálogo platónico. La creación es la realizada por los poetas. El texto de Astengo da cuenta a través de los estudios, reseñas, notas y entrevistas del quehacer poético de Andrés Morales a lo largo de su transitar por el sendero de la poesía, pues está “condenado” a ella. Para muchos/as lectores/as serán iluminadoras las entrevistas para entender cómo concibe el acto poiético nuestro autor o cuáles son los poetas predilectos que lo han sorprendido y encantado en su devenir como creador, entre los cuales Vicente Huidobro tiene un lugar especial. El libro se complementa con un anexo que contiene el discurso de la incorporación del poeta a la Academia Chilena de la Lengua el 2008.

Poéticas en movimiento” alude en su mismo título a la urdimbre entre las obras que comento. La palabra principal nos conlleva a uno de los espacios –locus, lugar- que inaugurara en la Antigüedad clásica el Filósofo, Aristóteles, en su siempre leída y sorprendente Ars poeticae –en latín-: una obra donde se estudia precisamente el arte de la creación poética en los géneros literarios a los que se enfrentó el griego. A lo largo del tiempo, especialmente, cuando se rearticularon las preceptivas clásicas volvieron a resurgir, pero luego el concepto se amplió para significar el concepto, la función o el modo de representar la realidad en los diversos géneros. Vicente Huidobro, por ejemplo, en su poema “Arte poética” como que da la clave para entender su poiesis: el Creacionismo. El título de esta obra de Andrés Morales se complementa con una frase adjetiva: en movimiento. Las poéticas siempre han estado en el quehacer literario ya no como preceptiva o norma sino como cosmovisiones y aprehensiones del mundo. Se trata de un libro donde vemos al poeta en su menester -trabajo u oficio, como decían los medievales: un ministerium como especialista en literatura, especialmente en el género lírico. Como dije más arriba, ambos menesteres –la escritura poética y la escritura académica- se entrelazan en nuestro autor. Cuando uno lee estos ensayos, artículos, notas de lectura, reseñas y discursos, descubre al académico intuitivo que pesquisa en los detalles de un poema para dar cuenta de todo un ámbito creativo de un/a poeta ya sea de la escritura de la poesía española o de la hispanoamericana. El texto dedicado a Stella Díaz Varín es inolvidable, como lo es la poeta chilena, así como los que aluden a García Lorca o a Huidobro. La impronta pedagógica de Andrés Morales queda evidenciada en el ensayo dedicado a la poesía chilena de la segunda mitad del siglo XX, mientras que se nos revela la perspectiva emotiva al recordar sus ancestros croatas en la poesía chilena de ese origen. En definitiva, un texto imprescindible.

Por último, “Oráculo” es el libro de poemas que refrenda lo dicho por Gonzalo Rojas en el prólogo a “Soliloquio de Fuego” (1984). Andrés Morales está “condenado a ser poeta”, y a ser un poeta mayor. Dentro del espectro de la poesía chilena contemporánea, sin dudas, que ocupa un lugar destacadísimo. Sus “poéticas en movimiento” – a partir de “Por ínsulas extrañas” (1982) hasta ahora-, lo ha consolidado como una voz poética potente a las que el/la lector/a nunca quedará defraudado/a. Es por todos sabido que el lenguaje poético es una forma de ser que va más allá de la norma. Es por eso que las imágenes retóricas que vienen desde illo tempore tienden a ocultar el sentido de la escritura lírica. En el caso de Andrés Morales el lenguaje se transforma en un metalenguaje trabajado con aciertos estéticos y de gran profundidad en el modo como el hablante se plantea ante el objeto o los objetos deseados de la aprehensión lírica. En la poética de Morales, experimentamos como lectores/as lo que Barthes denominó el placer del texto: la creación, como una relación amorosa entre la obra y su lector/a. En “Oráculo”, Andrés Morales, aúna bajo esta denominación titular dos obras suyas anteriores. Estamos, por cierto, frente a una nueva obra, pues al volver a articularlos bajo un distinto nombre se constituyen en una nueva construcción poética mediante las voces comunicantes que había entre “Visión del oráculo” (1993) y “Los cantos de la Sibila” (2008). Entre ambos el/la hablante es el/ la vidente que mira, observa, lee el mundo y presagia un destino inevitable e insoslayable. En esta obra nueva el fenómeno de lo intertextual está dado sobre la base del lenguaje que nos revela –como dije- a un poeta mayor: “no yacerá en un libro como tantos. Volará, crecerá” (Gonzalo Rojas, dixit!).


HOY, 13 DE OCTUBRE DE 2020, LECTURA EN VALENCIA, ESPAÑA, DE LA POETA PILAR BLANCO EN EL CICLO "POETAS EN EL ATENEO", ATENEO DE VALENCIA



 

viernes, 9 de octubre de 2020

IV FESTIVAL DE POESÍA Y TEATRO CLÁSICO "PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA" (EN LÍNEA, CHILE, DEL 14 AL 16 DE OCTUBRE DE 2020)



PROGRAMA
 

Miércoles 14, 19:00 h. «Teatro del Siglo de Oro: del texto a la puesta en escena». Conferencia de Santiago D’Oria, director de la Compañía Argentina de Teatro Clásico.

Jueves 15, 12:00. «Vigencia del teatro en verso». Conferencia de Karmele Aramburu, directora de la academia Aula de Verso K (España).

Jueves 15, 19:00. «Diálogos sobre La vida es sueño de Calderón». Conferencia de la directora de la Compañía de Teatro La Calderona, Macarena Baeza (Universidad Católica) y Wendolyn Araya (Universidad Católica).

Viernes 16, 10:00. «¿Cómo eran las danzas y la música en la época antigua?: Contrastes entre Renacimiento y Barroco». Conferencia de Ana María Vela (Pontificia Universidad Católica de Chile) y Javiera Portales (Universidad Alberto Hurtado).

Todas estas conferencias serán retransmitidas en vivo en la página de Facebook de la Facultad de Filosofía y Humanidades: https://www.facebook.com/filosofiayhumanidadesuchile y la página del Taller de Verso Clásico: https://www.facebook.com/versoclasico.

Les agradeceré mucho su presencia y la difusión de estas retransmisiones.

Asimismo, podrán disfrutar de todos los vídeos desde los enlaces que publicaremos en la página del Taller, y que se irán alojando, a medida que vayamos "liberando" el programa, en la página de Youtube del Centro Cultural de España: https://www.youtube.com/playlist?list=PLGdnSc11fB0rIPXS7CUn-T72QpMBPJ16X (actualmente aún vacía, hasta mañana a las 10:00 h., que publicaremos nuestros primeros vídeos).

Pueden consultar el programa completo aquí: http://www.uandes.cl/comunicaciones/extension/2020/teatro_clasico/mailing2.html

jueves, 8 de octubre de 2020

SUSAN HOWE CON LA CONFERENCIA "MI EMILY DICKINSON" EN LA CÁTEDRA BOLAÑO DE LA UDP (15 DE OCTUBRE DE 2020)



 

FALLO DEL PREMIO INTERNACIONAL DE LA FUNDACIÓN LOEWE DE ESPAÑA 2020



 

La Fragilidad, de Diego Doncel (Cáceres, España), gana el Premio LOEWE de Poesía 2020 y Peachtree City, de Mario Obrero (Madrid, España), el Premio a la Creación Joven.

Según el Jurado, La Fragilidad es un poemario absoluto, total, de una admirable madurez vital y expresiva. Por otro lado, de Peachtree City destaca “un libro con imágenes inusuales y un aliento poético que retrata la multiplicidad cultural de la globalización".

De Malpartida (Cáceres), es Diego Doncel, ganador del XXXIII Premio Internacional de Poesía FUNDACIÓN LOEWE. Su poemario La fragilidad ha sido seleccionado por un Jurado presidido por Víctor García de la Concha.  En esta edición, el Premio a la Creación Joven ha recaído en el madrileño Mario Obrero quien, a sus 17 años de edad y habiendo escrito el libro premiado a los 16, se convierte con Peachtree City en el galardonado más joven de la historia del Premio LOEWE.

Además, los 1.247 participantes de 36 países han supuesto un incremento del 19,3% en el número total de manuscritos enviados respecto al año anterior, lo que también convierte a la edición de 2020 en un Premio especialmente extendido, ya que un 25% de ellos provenían de Hispanoamérica. A partir de esta edición, la edad máxima para acceder al Premio a la Creación Joven alcanza los 33 años.

De La fragilidad, el libro ganador, el Jurado ha afirmado que es “sólido y compacto, tanto en el fondo como en la forma”. Por su parte, el poeta Jaime Siles ha destacado la “madurez vital y expresiva” del poemario, explicando que “confiere una voz profunda con una cosmovisión personal singular y propia que expone una teoría de la vida y que humaniza su dicción al mostrarnos el espectáculo que la civilización actual rehúye y no quiere ver, el dolor y la muerte, y lo hace de una posición abierta a la solidaridad de la esperanza”. Añade, además: “No hay poema que falte ni que sobre”. Diego Doncel es poeta, novelista y articulista, y reside en Madrid. Galardonado con el Premio Adonais en 1990, así como el Premio Tiflos de la Fundación Telefónica y el Premio Diálogo de Culturas en 2015, su poesía ha sido traducida al inglés, francés, italiano, portugués y chino.

Mario Obrero comenzó a escribir poesía a los 7 años de edad. En 2018 recibió el Premio de Poesía Félix Grande con su libro Carpintería de armónicos y en 2019 publicó su segundo poemario, ilustrado por él mismo. Cursó 1º de Bachillerato en Peachtree City (Georgia, Estados Unidos) el año pasado y es alumno de  Humanidades en el IES La Senda, en Getafe.

La poeta Gioconda Belli, además de resaltar la extrema juventud de Mario Obrero, desvela “las imágenes inusuales” de Peachtree City y destaca su “aliento poético que retrata la multiplicidad cultural de la globalización” que consigue, “con ironía y destreza, un poemario sorprendente”.

APARECE LA NUEVA "REVISTA DE POESÍA, LIBROS LATINOAMERICANOS" DIRIGIDA POR MAX GONZÁLEZ SÁEZ DE MAGO EDITORES (SANTIAGO DE CHILE, N. 1, ENERO - ABRIL DE 2020)


 

CICLO DE LITERATURA DE IBERO-AMERICAN CULTURE Y LIBRARY OF CONGRESS (USA): PEDAGOGÍA POÉTICA DE GABRIELA MISTRAL, ENSEÑAR CON EL CANTAR"


 



domingo, 27 de septiembre de 2020

BUENOS AIRES POETRY PUBLICA EL PRIMER LIBRO DEL POETA CHILENO MANUEL NARANJO IGARTIBURU (2020)



 

Me gustaría invitarlos a leer mi libro de poemas "ejercicios vacíos" que recientemente publicó el sello independiente Buenos Aires Poetry. Éste puede leerse y descargarse gratuitamente en el siguiente enlace: https://buenosairespoetry.com/2020/09/15/ejercicios-vacios-m-naranjo-igartiburu-coleccion-pippa-passes-descarga-gratuita/ 

Sus influencias son heterogéneas y variadas, desde la mística y el Libro del Eclesiastés hasta Juan Luis Martínez y Chantal Maillard, pasando por Celan y Jabès, entre otros. 

Muchas gracias por la atención y su tiempo, así como por compartir este libro con otras personas que gusten de este tipo de búsquedas. Tengo algunas copias impresas, por si a alguien le interesara tener una luego de leerlo. 


MANUEL NARANJO IGARTIBURU


CONVERSATORIO, LECTURA Y PRESENTACIÓN DEL LIBRO "PREMONICIÓN DEL VACÍO" (VERSIONES FRANCESA Y RUMANA, PARÍS Y BUCAREST, 2020) DEL POETA CHILENO ANDRÉS MORALES: VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 A LAS 19:00 HORAS







 

CONVERSATORIO "ALSINO, 100 AÑOS. LA TRAGEDIA DEL LÍMITE". MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020 (FACEBOOK LIVE, BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE)



 

FORO CON OCASIÓN DE LOS CIEN AÑOS DE LA MUERTE DEL POETA JOSÉ DOMINGO ROJAS "REBELDÍAS CONSTITUYENTES", 29 DE SEPTIEMBRE DE 2020 (FACEBOOK LIVE)



 

"LUCKY" DE JOHN CARROL LYNCH, CRÍTICA DE CINE DEL ESCRITOR CHILENO ANÍBAL RICCI

 


Lucky (2017). Estados Unidos. Dirección: John Carroll Lynch88 minutos

 

Una tortuga y sus travesías por el desierto. El encuadre fijo vuelve todo más lento, le da tiempo al espectador para percatarse de que el aludido es un anciano casi centenario y según el texto de los créditos es el propio actor Harry Dean Stanton, aunque todos en el pueblo lo conocen como Lucky.

 Somos testigos de su rutina. Desierto de Texas, panorámica de la casa, enciende un cigarrillo y sintoniza la radio. El reloj marca las 12:00, el tiempo se ha detenido, alguien de cien años ya no puede escapar. Un primer plano lo muestra fumando con el cielo azul a sus espaldas y un travelling evocando imágenes de Paris, Texas sigue sus pasos por calles desiertas. Lo acompaña una música texana y el letrero de estacionamiento vuelve a recordarnos al filme de Wim Wenders.

 En la cafetería resuelve un puzle, acude al almacén por leche, siempre muy amable con la gente que lo reconoce en forma recíproca. Desayuna en casa y enciende el televisor, un programa de concursos reafirma sus conocimientos de fechas y palabras. «Realismo» de verdad existe, acepta su situación y pretende estar preparado para afrontarla. La memoria y la curiosidad siguen intactas, el puzle no ha terminado.

 Al día siguiente se desmaya y el doctor dice que dejar de fumar le haría más mal que bien. Lucky es único, una anomalía científica que fuma una cajetilla todos los días. Debes aceptar que eres viejo, le dice, es importante a esa edad.

 Una armónica estridente le permite reanudar el travelling por el pueblo. La tercera noche, Dean Stanton les recuerda a todos en el bar que «venimos solos y nos vamos solos» y David Lynch comunica que ha dejado sus pertenencias y posesiones a su tortuga. Lucky discute con el abogado que prepara ese testamento y se entrevera en un duelo. Encuentra salida internándose en una habitación surrealista de tonos rojos. Despierta a medianoche y el teléfono rojo no responde. Paris, Texas no ofrece respuestas como tampoco el otro lado de la línea telefónica. Mientras fuma escucha la voz cansada de Johnny Cash. Busca explicarse lo que vendrá y solamente observa oscuridad. Siempre ha conocido el rumbo, pero es inevitable esa oscuridad que se va apoderando de su mente. Descansa en su cama, resignado, esperando que algo lo rescate al final, su mirada escéptica conoce la verdad del universo. Todo va a desaparecer en la oscuridad y en el vacío, sólo deberá aceptarlo.

 Lucky tiene miedo, sabe que el camino se acaba. El abogado dice que los testamentos son para eludir a la burocracia de la muerte, pero Lucky le responde que no cambian el hecho de estar muerto. «Nada es para siempre», repite acariciando a un perro mientras la armónica suena melancólica. Un infante de marina le cuenta de su incursión contra los japoneses. No puede olvidar a una niña de siete años que le sonrió en ese entonces. Ella suponía que la iban a asesinar, era budista y simplemente le sonreía al destino.

 Acude a una fiesta mexicana. Ha entonado en español que ha llegado el momento de perder… Desearía renacer… «Volver, a tus brazos otra vez». Intuye que su tiempo se acaba y en el bar rompe las reglas. «La autoridad es arbitraria», Lucky se irá bajo sus propios términos. «Nada… es todo lo que hay», repite y su escepticismo desconcierta a los asiduos bebedores. Preguntan cómo enfrentar a esa nada y Lucky les dice que simplemente deben sonreír. Enciende el cigarrillo frente al letrero de no fumar y abandona la escena con una sonrisa.

 Las calles desiertas se verán distintas sin Lucky. No más travellings, sólo planos fijos. Lo expulsaron del jardín del edén, antes maldecía, ahora sonríe mientras desciende la colina, da una última pitada y nos da la espalda. De fondo, la música texana despide a esta tortuga que finaliza su viaje.

 Las escenas y los encuadres son bellos y significantes. Los parlamentos, poéticos y sobrios, reflejando los avatares de un alma inquieta y a la vez escéptica. Los paralelismos con Paris, Texas son innumerables, los parajes desérticos, el teléfono rojo y su diálogo monologado. «Hay una diferencia entre sentirse solo y estar solo», concluye Dean Stanton. 


*Publicado en Revista Occidente


martes, 22 de septiembre de 2020

UN TEXO DEL POETA CHILENO DE JORGE RAGAL: "CUANDO HABLES CON UN MUERTO"




Te contará de su primer amor en la escuela

cuando se escondían para darse un beso

durante el recreo de medio día.

Te contará de las noches de bohemia

cuando en pleno toque de queda

la juerga se extendìa hasta la madrugada.

Te contará con pasión que comenzó

a escribir a los quince años

y que aquellos primeros poemas

versaban sobre héroes y sirenas.

Te contará con lujos y detalles

que tuvo sexo con una amiga

en el ascensor del Cerro Barón.

Te contará sobre su hija italiana

que tuvo que quedarse en el exilio

y que tiene la esperanza

que sea tan amorosa como su madre.

Te contará que antes del fusilamiento

recordó como si fuera una película

todos los episodios más relevantes de su vida.

Cuando hables con un muerto

te contará como si fuera ayer de su funeral

de cada uno de los presentes

y de las emocionadas palabras de despedida.